Ottoman Diplomats

Monsieur le Ministre, Votre Excellence sait qu’une députation du Transvaal,  composée de Messieurs Krüger, président de la République Sud-Africaine, du Toit, ministre de l’instruction publique et du général Smit, se trouve, depuis quelque temps, en tournée en Europe. Ces messieurs ont fait un séjour assez prolongé à Londres où ils ont conclu avec le gouvernement de la Reine une convention qui réduit l’ancienne suzeraineté de l’Angleterre à un simple droit de

contrôle sur les relations des Boers avec les puissances étrangères et avec les tribus indigènes de l’Afrique du Sud. De là ils se sont rendus en Hollande où, leur qualité de compatriotes et d’anciens colons Néerlandais du Cap, leur a ménagé un accueil très cordial; puis ils sont venus en Belgique et tant à Anvers qu’à Bruxelles ils ont été l’objet de grandes prévenances. Reçue avec beaucoup d’amabilité par Sa Majesté le Roi et le Ministre des Affaires Etrangères, la députation a taché, d’après ce qui me revient, à préparer les voies à un emprunt d’une quinzaine de millions destiné à entreprendre des travaux d’utilité publique dans le Transvaal. Je ne pense pas que ces Messieurs

aient tout à fait réussi dans leur tentative; toutefois les délégués d’un peuple qui a si vaillamment défendu son indépendance contre les velléités récentes d’annexion des Anglais, ne pouvaient rencontrer ici que des sentimen[t]s sympathiques et tant le Gouvernement que les Chambres et la Ville de Bruxelles ont rivalisé de zèle pour leur rendre le séjour de la Belgique aussi agréable que possible. Ils viennent de partir pour Paris, dans le but de continuer les négociations entamées avec les autres pays qu’ils ont déjà visités, arriver à la conclusion d’un traité de commerce et à l’établissement de Consulats à Pretoria. Toutes choses qu’ils ont à cœur de voir réussir avant de rentrer chez eux. Veuillez Monsieur le Ministre, agréer les assurances de ma

très haute considération de Votre Excellence Le très-humble et très-obéissant serviteur, Et. Carathéodory