Synopsis

The answer of the Minister for Foreign Affairs concerning a extradition treaty with the Ottoman Empire is negative. The director of political affairs told Essad Bey that Belgium would only conclude such a treaty when other great European powers do so, otherwise it would be unconstitutional. After insisting the real reason however seemed to be the Ottoman system of capitulations.


Transcriptions

img16219.jpg

Monsieur le Ministre, En me référant à mon rapport en date du 12 Août dernier N[umér]o 2529.119, j'ai l'honneur d'informer Votre Altesse qu'en l'absence du Ministre des Affaires Etrangères, j'ai eu aujourd'hui un entretien avec le Directeur des affaires politiques au sujet du projet de conclure une entente avec la Belgique en ce qui concerne l'extradition des criminels de droit commun. Le fonctionnaire précité m'a dit qu'il était autorisé à me faire à ce sujet la communication verbale suivante: "Il n'entre pas dans la pensé du gouvernement belge de procéder, pour le moment, avec la

img16220.jpg

Turquie à des négociations pour la conclusion d'un traité d'extradition en due forme. Toutefois il se réserve d'user de ce droit plus tard lorsque les grands Puissances auraient consenté à contracter des traités analogues avec le gouvernement Impérial. Quant au mode de procédé suggéré par la Sublime Porte et consistant en un échange de notes à ce sujet, ceci n'est pas possible, la constitution du Royaume s'y opposant formellement." Ayant insisté auprès de mon interlocuteur afin d'être fixé sur la raison réelle de l'intransigeance du gouvernement belge à cet égard il m'a fait entendre que c'est le régime des capitulations qui pèse si lourdement sur notre Pays qui avait déterminé le Cabinet belge à décliner notre susdite proposition. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, les assurances de ma plus haute considération avec lesquelles j'ai l'honneur d'être de Votre Altesse le très humble et obéissant serviteur M. Essad

How to cite

If you use this website for your own research, we kindly ask you to mention the following reference in your publications:

Consulted online at Ottoman Diplomats: Letters From the Imperial Legation in Brussels (1849–1914) (2014 Edition), Centre for Political History (PoHis), University of Antwerp, <http://dighum.uantwerpen.be/ottomandiplomats/>.




Design and development by Letterwerk