Synopsis

Discours de Mr. Frère-Orban

Carathéodory sends two speeches by Frère-Orban, given after the mutual approval of the French-Belgian trade treaty. The speeches discuss French trade relations with all other countries.


Transcriptions

img16187.jpg

Monsieur le Ministre, Pour faire suite à mes précédents rapports au sujet du traité de commerce, signé le 31 octobre dernier entre la Belgique et la France, et qui vient d’acquérir force de loi par l’adoption des Chambres des deux pays, je prends la liberté de placer ci-joint, sous les yeux de

img16188.jpg

Votre Excellence les deux discours prononcés avant ce vote, à la Chambre des représentants et au Sénat belge par Monsieur Frère-Orban, Ministre des Affaires Étrangères et que Son Excellence a fait paraître en édition spéciale. Votre Excellence prendra sans doute avec plaisir connaissance de ces deux harangues intéressantes à plus d’un titre, pour les relations commerciales avec la France de tous les pays. Veuillez, Monsieur le Ministre,

img16189.jpg

agréer les assurances de ma très-haute considération. de Votre Excellence le très-humble et très-obéissant serviteur

How to cite

If you use this website for your own research, we kindly ask you to mention the following reference in your publications:

Consulted online at Ottoman Diplomats: Letters From the Imperial Legation in Brussels (1849–1914) (2014 Edition), Centre for Political History (PoHis), University of Antwerp, <http://dighum.uantwerpen.be/ottomandiplomats/>.




Design and development by Letterwerk