Synopsis

Envoi du “livre gris” /une annexe pour bande/

Carathéodory sends part two and three of the book concerning the diplomatic relations between Belgium and the Vatican, containing the parliamentary discussions and a text by Frère-Orban himself.


Transcriptions

img0503.jpg

Monsieur le Ministre, Par mon rapport en date du 10 décembre 1880, sous les N°s 2158/132, je m’étais fait un devoir de faire parvenir à Votre Excellence le premier volume de l’ouvrage, « la Belgique et le Vatican » édité par le Ministre des Affaires Etrangères, à la suite de la rupture des relations diplomatiques avec le Saint Siège, et du renvoi de Bruxelles du Nonce Apostolique. Faisant suite à cet envoi, je m’empresse d’adresser aujourd’hui, sous pli

img0504.jpg

séparé, à Votre Excellence les volumes II et III de l’ouvrage dont il s’agit, et que Monsieur le Ministre des Affaires Etrangères du Roi vient de m’envoyer. Ces volumes, qui le complètent, contiennent les discussions parlementaires qui ont eu lieu en Belgique, relativement aux questions concernant les relations du Gouvernement belge avec la Curie Romaine. L’intérêt qu’ils offrent, par eux-mêmes, est encore rehaussé par une introduction remarquable, placée en tête du 2e volume, et qui, comme celle qui se trouve en tête de l’ouvrage, émane de la plume de Monsieur Frère-Orban lui-même. Aussi suis-je persuadé que Votre Excellence en prendra connaissance avec un réel

img0505.jpg

intérêt. Veuillez, Monsieur le Ministre, agréer les assurances de ma très-haute considération. de Votre Excellence le très-humble et très-obéissant serviteur

How to cite

If you use this website for your own research, we kindly ask you to mention the following reference in your publications:

Consulted online at Ottoman Diplomats: Letters From the Imperial Legation in Brussels (1849–1914) (2014 Edition), Centre for Political History (PoHis), University of Antwerp, <http://dighum.uantwerpen.be/ottomandiplomats/>.




Design and development by Letterwerk