Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


33 document(en) met "Sein-zum-Tode" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten



Nr. 1, Januari 1983 • Luk Van den Dries, Johan Callens, Theo... • K R O N I E K:...
Stomme Belgen De samenwerking tussen het BKT en het Atelier Rue Ste Anne in de produktie Baas hoven Baas (Das Mündel wil Vormund sein, mimedrama uit 1968 van Peter Handke) werd Belgischer

Nr. 2, Maart 1983 • Heiner Müller • DE OPDRACHT
Ieder van ons moet zo koud zijn als een mes, als het sein wordt gegeven en de slag begint

Nr. 2, Maart 1983 • Tino Haenen • HANDKE
Het lag dus enigszins in de lijn van Handkes denken in een volgend toneelwerk de problematiek van taal-toneel-werkelijkheid te behandelen in een stuk zonder woorden: Das Mündel will Vormund sein

Nr. 5, Januari 1984 • Rina Barbier • KLAPSTUK 83
Wie gehoopt had (mede door de titel: Wir können nicht alle nur Schwäne sein) een parodie of een relativering van Het Zwanenmeer of van het klassieke ballet in zijn geheel te krijgen, kwam bedrogen uit

Nr. 13, April 1986 • Fred Int Panis, Klaas Tindemans, Johan Thielemans,... • KRONIEK
Nichts ist gelost im Denken und Sein", besluit Jupiter, alvorens naar de Olympos terug te keren

Nr. 14, Juli 1986 • Mark Deputter • La Finta Giardiniera, de repetities
Aber du sollst ganz fertig sein, wenn der Graf aussteigt", vult Ursel Herrmann aan en ze geeft precies de plaats aan waar het tweetal, Arminda en Podesta, hoort te staan op dat moment

Nr. 15, September 1986 • Johan Thielemans, Pol Arias • Adolf Dresen:
Ik heb dat eens geprobeerd met Herr Puntila und sein Knecht Matti, maar dat gaat niet, dat is te mechanisch

Nr. 16, Januari 1987 • Patricia Niedzwiecki • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
François-Victor Hugo vertaalt: 'Il usurpait sa vie'. Dat is honderd jaar later nog altijd de beste vertaling maar veel leven zit er niet in. In het Duits is dat zinnetje: 'Sein leben war nur angemaßt

Nr. 17, Maart 1987 • Mark Deputter • Claus Peymann in Wenen
bitter sein, der Kern ist's sichter nicht". Wanneer de ridder enige tijd later tot inkeer komt en zijn harnas aflegt, verschijnt een 18de-eeuwse jongeling, evenbeeld van de Les-sing-figuur in de zaal

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans, Johan Thielemans, Gunther Sergooris, Erwin... • K R O N I E K
De eigenlijke werkelijkheid weerspiegelt zich in de vorm: "Das Wirkliche war dann die erreichte Form; die nicht das Vergehen in den Wechselfällen der Geschichte beklagt, sondern ein Sein im Frieden

Nr. 21-22, Mei 1988 • Luk Van den Dries • Noréns Nachtwake in KVS en BMC
Elke zin wordt een wapen en elk gesprek het sein voor een nieuwe ronde in hun onophoudelijke strijd

Nr. 27, September 1989 • Frank Hellemans • LOUIS XIV EEN AUTOPSIE
Sein om totale belichting (zeer hel, wit licht) aan te schakelen

Nr. 30, Juni 1990 • Klaas Tindemans • Van op een afstand indrukken bij Das...
so wunderbar, mit blauen Augen und blondem Haar; unschlagbar scheint sie uns, Herrscherin des Alls könnt' sie sein -Das Glas ist ein Ueber-Glas; die fantastische sakrale Form stammt aus Glas und Glas

Nr. 34, Juni 1991 • Henri Bloemen • Frisch en Dürrenmatt
op school nog nooit een opvoering van Die Physiker gezien of er misschien in meegespeeld, en voor wie behoorden Homo Faber of Der Richter und sein Henker niet tot een van de eerste verplichte romans

Nr. 34, Juni 1991 • Gunther Sergooris • Jakob Lenz
De laatste zinnen van de novelle worden zo in sobere, maar sterke beelden opgeroepen :"...'es war aber eine entsetzliche Leere in ihm, er fühlte keine Angst mehr, kein Verlangen, sein Da sein war ihm

Nr. 36, December 1991 • Frank Theys • Lied van mijn land TV-Wagner
Dan zouden er in één week drie opvoeringen gegeven worden en "danach werde das Theater abgerissen werden und die Sache werde zu Ende sein...Liebe nur sein -." (fragment dat Wagner geschrapt heeft uit de epiloog van Brunhilde omdat het niet dubbelzinnig genoeg was

Nr. 42, Juni 1993 • Marleen Baeten • De verbeelding na de revolutie
Net als in Baas boven baas (Das Mündel wil Vormund sein, 1968) wordt er geen woord gesproken in het stuk

Nr. 54, Februari 1996 • Luk Van den Dries • In memoriam
Heiner Müller / Wim Van Mulders 3. Jeder Schoss, in den er irgendwie geraten war, wollte irgendwan sein Grab sein

Nr. 55, April 1996 • Gunther Sergooris • Verboden en vergeten
Walter Boers: In november 1938 werd in Antwerpen en Brussel een congres van de Raad georganiseerd, net na de inlijving van het Sudetenland en de 'Reichskristallnacht', het sein tot de jodenvervolging

Nr. 61, Januari 1997 • Marianne Van Kerkhoven • De drager van het verhaal
nachdem er den Nomaden getötet hat, seinerseits vertrieben wird: "Unstet und flüchtig sollst du sein auf Erden".' Staat de nomade, zoals Bruce Chatwin beweert in zijn Anatomie van de rusteloosheid, dichter


Toon volgende resultaten