Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


4 document(en) met "Sanskriet"



Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Jean-Claude Carrière, de verteller vertelt
Peter Brook en ik hadden net Timons d'Athènes en Les Iks gemaakt (1975) toen we, heel toevallig, Philippe Lavastine leerden kennen: een India-kenner, professor in het Sanskriet, die ons heel gewoon...Waar die twee vertalingen contradicties vertoonden hebben we - met de hulp van een professor - naar de Sanskriet-versie teruggegrepen

Nr. 12, Januari 1985 • Klaas Tindemans • Brooks Mahabharata, het grote gedicht van de...
Mahabharata' betekent in een min of meer vrije vertaling uit het Sanskriet: 'Het grote gedicht van de mensheid

Nr. 67, Maart 1999 • Pol Arias • Ambachtsman in menselijk gedrag
Hij leerde Sanskriet lezen

Nr. 111, April 2008 • (Advertentie) • (Advertentie)
De tekst bestaat uit fragmenten uit La Divina Comedia (Dante), Ullyses (Joyce) en de Verzamelde Werken van Shakespeare, alsook uit antieke teksten (Sanskriet, Hebreeuws, Latijn, Grieks), gemonteerd en