Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


1 document(en) met "Leprince de Beaumont"



Nr. 18, Juni 1987 • La Belle et la Bête
De versie die ons het best bekend is, is La Belle et la Bete, zoals madame Leprince de Beaumont dit verhaal in de 18de eeuw optekende voor de "jonge juffrouwen" bij wie ze gouvernante was...De Schone en het Beest, versie madame de Beaumont, is de Vader en niet de Schone het Subject: hij verliest zijn dochter, hij doorstaat de beproeving, en hét is ook duidelijk dat door zijn tussenkomst...Een ander detail is ook interessant: bij madame de Beaumont ziet de Vader eerst het kasteel van het Beest, met al zijn rijkdommen, en pas later de roos die hij voor zijn dochter plukt