Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


5 document(en) met "Hebreeuws"



Nr. 18, Juni 1987 • Luk Van den Dries • Ook het Israëlische volk is niet heilig
Ik heb die tijdsboog als spanning ook in de taal zelf gecreëerd door verschillende registers van Hebreeuws te vermengen, Bijbels Hebreeuws en slangtermen van vandaag, dat geeft een explosieve kracht

Nr. 29, Maart 1990 • Johan De Boose • Andrzej Wajda
Tussen twee werelden of De Dybukk is een stuk van de joods-Russische schrijver Sjalom An-ski (pseudoniem voor Sjloimo Zaïnwill Rapoport, 1863), dat voor het eerst werd opgevoerd (in het Hebreeuws) op

Nr. 43, November 1993 • Klaas Tindemans • De kleine dood
Maar zijn joodse leeftijdgenoten, geëngageerde studenten verwerpen hem als goj, verwerpen het Jiddisch als taal van de diaspora — in Israël spreekt men Hebreeuws —, ze verwijten hem zijn akelige naam

Nr. 56-57, Augustus 1996 • Marleen Baeten • De samenleving maakt het theater mogelijk
Maar ik heb als Arabier het recht om eraan te herinneren dat de Arabieren juist in hun Gouden Tijdperk ook Hebreeuws spraken en Grieks vertaalden

Nr. 111, April 2008 • (Advertentie) • (Advertentie)
De tekst bestaat uit fragmenten uit La Divina Comedia (Dante), Ullyses (Joyce) en de Verzamelde Werken van Shakespeare, alsook uit antieke teksten (Sanskriet, Hebreeuws, Latijn, Grieks), gemonteerd en