Archief Etcetera

76 document(en) met "Ein+Sommernachtstraum" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 1, Januari 1983 • Renate Klett • Is dit nog ballet, is het al...
1980:1980-Ein Stück von Pina Bausch (Oud-Engelse volksliederen, Shakespeare Songs, Deller Garland); Bandoneon (tango's). 1982: Walzer

Nr. 1, Januari 1983 • Jan Decorte • Torquato Tasso
Das schönste Leinenzeug, ein seiden Kleid Mit etwas Stickerei, das tragt er gern...Antonio Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt, Gab mir ein Gott zu sagen, wie ich leide

Nr. 2, Maart 1983 • Tino Haenen • HANDKE
zijn essay Ich bin ein Bewohner des Elfenbeinturms (1967) stelde Handke : "Eine Möglichkeit (die Welt darzustellen) besteht fïr mich jeweils nur einmal". Handke had deze stelregel tot dan nauwgezet...Kaspar spreekt aanvankelijk slechts één zin, zijn zin: "Ich möcht ein solcher werden wie ein anderer gewesen ist". Door de dressuur van de taal (zinnen worden hem via luidsprekers ingezegd) verleert...Pas in 1982 publiceerde hij Uber die Dörfer, in feite 'ein dramatisches Gedicht', het sluitstuk van een tetralogie die met de roman Langsame Heimkehr ingezet was

Nr. 2, Maart 1983 • Klaas Tindemans • Torquato Tasso
Ze wentelen zich allebei in elkaars modder, het duidelijkst wanneer Antonio gewoon Tasso's tekst overneemt: "Und wenn der Mensch in seinem Qual verstummt, gab mir ein Gott zu sagen, wie ich leide

Nr. 2, Maart 1983 • Ludo Verbeeck • GOETHE
ontlenen aan de slotzinnen die Tasso spreekt: "Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt, Gab mir ein Gott, zu sagen, was ich leide". De god op wie Tasso zich hier beroept, is Goethes eigen demon en in deze

Nr. 2, Maart 1983 • Sigrid Vinks • Klimmen, kruipen, wurmen, struikelen: Jürgen Gosch toont...
Chaos Vooraan op het programma van de Hamlet-voorstelling in Bremen staat een citaat van Jan Kott: "HAMLET ist wie ein Schwamm

Nr. 3, Juni 1983 • Jan Fabre: Het is theater zoals te...
hebt u Els : Un gris Eric : With a big screen Phillipe : Combien de canaux Els : Hoeveel kost uw das Eric : Es ist doch ein farbfernseher Els...ai un nouveau poste de tele Marc : Of is het wit-zwart Eric : Did you see the live-show Els : Neuf Phillipe : Es war ein gewaltiger match Els : Did you watch

Nr. 4, September 1983 • Johan Thielemans, Ingrid Vander Veken, Jef De... • KRONIEK
uit het graf zijn opgestaan : "ein Requiem auf Millionen von Opfern", aldus de jury

Nr. 6, Maart 1984 • Marianne Van Kerkhoven, Paul De Bruyne, Jan... • K R O N I E K
Een uitdijende beweging, goed gedoseerd, perfect getimed, on-ein-dig: men geraakt niet uitgepraat

Nr. 7, Juli 1984 • Luk Van den Dries, Johan Thielemans, Alex... • k r o n i e k
Hier sitz ich,' besluit Goethe zijn fragment, 'forme Menschen/nach meinem Bilde/ein Geschlecht das mir gleich sei/zu leiden, zu weinen/zu geniessen und zu freuen sich/und dein nicht zu achten/wie ich

Nr. 7, Juli 1984 • Marianne Van Kerkhoven • Lea Daan, de éminence grise van de...
hebben onze beste prestaties geleverd in werken met een picturaal karakter, zoals The Rake's Progress, Ein-Dor, Black Angels, Af ter Eden..." L. D.: "Maar we hebben vreemde invloeden gehad en

Nr. 9, Januari 1985 • (advertentie)
Koor van de Nationale Opera, Zangkoor de Mandelgalm Brahms: Ein deutsches Requiem 25 januari, 20.00 uur Alexandrina Miltschewa, mezzo Svetla Protitsch, piano -RECITALS

Nr. 9, Januari 1985 • Luk Van den Dries • BRIALMONT INTRODUCEERT THOMAS BRASCH
Het zijn ook stukken over theater, zonder de kleffe smaak van incest die dat bij andere auteurs te weeg brengt: "Liebe Leni Ich will dir ein Gedicht zwischen/ deine Schulterblätter schreiben ein

Nr. 9, Januari 1985 • Peter De Jonge, Klaas Tindemans • ANNE TERESA DE KEERSMAEKER
hebben ook die toespraak van Kennedy uitgeprobeerd, 'Ich bin ein Berliner', en reportages over mei '68, de aanval op de Sorbonne

Nr. 9, Januari 1985 • Alexander Baervoets • SUR LE PONT D'AVIGNON
Het publiek had zich duidelijk geamuseerd --een Duitser noemde het "ein tolles Stück"-- al wist het misschien geen raad met de Boodschap van Hymen

Nr. 10, April 1985 • (advertentie)
PREMIERE 15 MEI 1985 - Richard Strauss (1864-1949) CAPRICCIO Ein Konversationsstück für Musik in einem Aufzug - Text von Clemens Krauss Muzikale leiding: Sir John Pritchard -- Regie...Zangkoor „De Mandelgalm" Brahms (Ein deutsches Requiem) Paleis voor Schone Kunsten 18 april, 20.00 uur Peter Schreier, tenor Erik Werba, piano -RECITALS- in de

Nr. 13, April 1986 • Fred Int Panis, Klaas Tindemans, Johan Thielemans,... • KRONIEK
Interview mit Peter Zadek "Ein Haufen Lügen", in Theater Heute, 11 november, 1985, P7

Nr. 14, Juli 1986 • Jo Nachtergaele, Johan Thielemans, Klaas Tindemans, Alex... • K R O N I E K
datzelfde jaar ontwierp ook W. Tat-lin reeds een cubistisch decor voor Ein Leben für den Zaren van M. Glinka

Nr. 17, Maart 1987 • Werner Van den Mooter • Werner Van den Mooter
En van Madonna met haar fraaie tepels naar het hout voor de deur onzer opera-zangeressen is natuurlijk maar ein kleiner Sprung...Zij slagen er alleen maar in, het werk wie ein Hund af te laten gaan

Nr. 17, Maart 1987 • Hildegard De Vuyst • Das Schloss onder de persloep
Die dünne Handlung, das szenisch Darstellbare des Romans, ist ja kaum mehr als ein Gerüst für das Eigentliche, das sich erst auf Kafkas Art ergibt, alle Angaben in Zweifel zu ziehen, Widersprüche zu