Archief Etcetera

31 document(en) met "actualiseren" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 1, Januari 1983 • Johan Callens • Melodrama, romantiek of bittere ernst. Hoe speelt...
voorwaarde èn gevolg van elke actualisering; en elke poging tot actualiseren of ontmythologiseren vaneen klassiek stuk impliceert een nieuwe mythologisering, omdat uitgegaan wordt van de negentiende-eeuwse...Spanningen Er bestaan dus andere manieren om een stuk te "vertalen", te actualiseren of levend te maken, dan een letterlijk reproduceren van de tekst...dik in de verf (Mnouchkine weerstond de verleiding voor Richard II): dit zijn allemaal oppervlakkige vormen van actualiseren, het leggen van nieuwe acenten

Nr. 2, Maart 1983 • Klaas Tindemans • Torquato Tasso
Bewerken is echter nog niet actualiseren

Nr. 6, Maart 1984 • Marianne Van Kerkhoven, Paul De Bruyne, Jan... • K R O N I E K
opnieuw oorlogsgevaar dreigt, deze operette ging actualiseren of niet

Nr. 8, September 1984 • Luk Van den Dries • BERLIN BRUSSEL 84
Dat gaf aanleiding tot een ongegeneerdheid, een oppervlakkigheid in het actualiseren van de structuren, die ik niet meer zou kunnen verdragen, al was het maar fysiek," (5) Steins enige ambitie ligt

Nr. 12, Januari 1985 • Alex Mallems • Twintig jaar NTG
Ook de positieve optie om binnen de klassiekers het eeuwige en overal geldige te actualiseren of te concretiseren leidde soms tot tijdloze universele ensceneringen die relevante verbanden met onze

Nr. 25, Maart 1989 • Marianne Van Kerkhoven • Die dingen doen die elders niet kunnen
Het herwaarderen en actualiseren van de grote structuren binnen ons theaterveld is onlosmakelijk verbonden met het ontwikkelen van een reële inhoud van het begrip 'artistiek leiderschap'. Het

Nr. 30, Juni 1990 • Klaas Tindemans, Fred Six, Wim Vermeylen, Erwin... • KRONIEK
Comédie Française wou uitbouwen en actualiseren

Nr. 31, September 1990 • Sigrid Bousset, Hildegard De Vuyst, Dirk Verstockt,... • K R ON I E K
Het klassever-schil tussen het frivole hof en de strenge, deugdzame familie Galottie is een thema dat je vandaag nog nauwelijks kan actualiseren

Nr. 36, December 1991 • Dirk Verstockt, Mui-Ling Verbist • Stekelbeesfestival 1991
Hoe je na Poppenspel Pats en de Muppets 'poppenspel' kunt actualiseren, dat is wat Minimal Teatro uit Empoli bezighoudt

Nr. 42, Juni 1993 • Marianne Van Kerkhoven, Erwin Jans • Toneelspelersgezelschap STAN
De verbanden die je kunt leggen, de geschiedenis die je naar hier en nu kunt trekken zonder dat je daarom gaat 'actualiseren', want de tekst zelf heeft dat in zich: die drijfveren vind ik primordiaal

Nr. 42, Juni 1993 • Rudi Laermans • Een krachtig lichaam
Hij onttrekt zich aan de vergetelheid, en wel juist door deze ogenblikken alleen maar te tonen, te mimeren en zo te actualiseren, zonder verdere tekst of uitleg of context of commentaar...een van de talrijke notities uit het kentheoretisch deel van het Passagen-Werk karakteriseert Walter Benjamin zijn wijze van 'Geschichtsdarstellung' —het actualiseren, het 'presentmaken' of 'aanwezig

Nr. 52, Januari 1995 • Alexander Baervoets • Klassieke dans
Steeds opnieuw vinden choreografen een uitdaging in het toepassen van de klassieke regels op de eigentijdse kunst of, omgekeerd gesteld, in het actualiseren van het klassieke model...Eigenlijk zijn zij de ware herauten van het klassieke, omdat ze het klassieke denken actualiseren, omdat ze aantonen dat het klassieke antwoorden heeft op nieuwe uitdagingen en omdat ze hierdoor

Nr. 54, Februari 1996 • Paul Corthouts • Wordt het een warme lente?
46 §1). Concreet betekende dit dat, om vanaf 1 januari 1997 de situatie voor wat betreft de kunstencentra en de organisaties voor dans en muziektheater te kunnen actualiseren, er voor 31

Nr. 56-57, Augustus 1996 • Pieter T'Jonck • Als het centrum leeggelopen is
aspecten van het theater: de tijd- en plaatsgebondenheid, de niet-herhaalbaarheid, de bijzondere werking als cultureel geheugen door een tekst steeds opnieuw te actualiseren, de merkwaardige effecten die

Nr. 59, Maart 1997 • Marianne Van Kerkhoven, Pascal Gielen • Het kostbare theaterarchief van de BRTN
Het actualiseren van klassieke teksten, ze opnieuw bekijken in functie van de tijd waarin je leeft: dat was toen heel erg aan de orde

Nr. 62, December 1997 • Eric De Kuyper • De zin van een anachronisme
Een andere maar soortgelijke tendens bestaat erin het historisch gedateerd stuk te actualiseren

Nr. 65, Januari 1998 • Marianne Van Kerkhoven • Samenvallen met wat je denkt
dat geen poging om het oude paradigma van het theater - binnen een bepaalde tijd en ruimte 'doen alsof' -zowel naar de acteurs als naar het publiek toe te actualiseren en uit zijn voegen te halen

Nr. 66, December 1998 • Guy Cools • Naar de geest, niet naar de letter
onproblematisch in de mate dat ze Oost-Duitse 'voorbeelden' decontextualiseren en op een vaak naïeve wijze actualiseren

Nr. 67, Maart 1999 • Rudi Laermans • Generaties: een verhaal met een moraal
beslissende groepservaring uit het verleden actualiseren

Nr. 71, Maart 2000 • Martin Nachbar • Herinnering en disciplinering van het lichaam
Zeer zeker een maken dat in bijzondere omstandigheden gebeurt: het oriënteert zich op een al gemaakt iets, poogt het na te maken, maar is tegelijkertijd doende het te actualiseren en in nieuwe