Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


26 document(en) met "Words" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten



Nr. 1, Januari 1983 • Johan Callens • Melodrama, romantiek of bittere ernst. Hoe speelt...
Words, words, words ... Wie Shakespeare in het Nederlands wil brengen, moet wel eerst de Engelse tekst confronteren

Nr. 29, Maart 1990 • Erwin Jans • DE AANTREKKINGSKRACHT VAN ZWARTE GATEN
Soms wordt het Nederlands veel plechtstatiger dan het origineel (en haast onbegrijpelijk) : Mowbrays opmerking "Let not my cold words here accuse my zeal" luidt in Komrijs vertaling "Verwijt mijn

Nr. 45, April 1994 • Hugo Durieux • Het zachtjes breken van een takkenbos
Dagelet-Céline, deel I, Hans Dagelet en vijf alt-violisten / Ulbo de Sitter mistake to suppose that the music itself always gains by being associated with words...words often gain a good deal, but the music is just as good without them...Music is more adequate; and hence will often seize an emotion that may have been excited by image, and partially expressed by words - will deepen its expression, and, by so doing, will excite a still

Nr. 54, Februari 1996 • Pieter T'Jonck • Peter Brook en de materialiteit van Becketts...
lost all sense of ritual and ceremony - wether it be connected with Christmas, birthdays or funerals - but the words remain with us, and old impulses stir in the marrow

Nr. 58, December 1996 • Herman Asselberghs • Theatrical Correctness
so many words she was telling me that I shouldn't be complexed about being of the lowest social class or in our case caste

Nr. 66, December 1998 • Erwin Jans • De eeuwige oorlog
de burgerlijke wereld als een permanente oorlog verheerlijkt: 'Tell me son, says my dad, what are the first few words in the Bible...don't know Dad, I say, what are the first few words in the Bible...he looks at me, he looks me in the eye and he says: Son, the first few words in the Bible are... get the money first

Nr. 70, December 1999 • Peter Anthonissen • In de waan van het kapitalisme
Words, words, words

Nr. 73, Januari 2000 • Erwin Jans • 'I HAVE THIS GRIEF AND I DON'T...
words'. (Is het wanhopige verlangen naar de zang, naar 'music', hetgeen er ons nog rest van de tragische klacht...Nicole Loraux) 'I don't have music, Christ I wish I had music but all I have is words', zegt een van de personages uit Crave...Don't forget when different words are sanctioned, other attitudes required

Nr. 74, December 2000 • Pieter T'Jonck • De kijker, de acteur, het stuk, de...
Zoals de steeds weer lezenswaardige Peter Brook in The empty space uiteenzet: T have had many abortive discussions with architects building new theatres - trying vainly to find words with which

Nr. 76, Maart 2001 • Marc Holthof • Mentaal Muiswerk
Voorlopig is er zo’n hypermediaversie van Prospero’s Books niet en dus brengt deze essaybundel enkel ‘words, words, words’ die niettemin een stevig dossier vormen waarin de verschillende

Nr. 77, Juni 2001 • Rud Vanden Nest • (H)AMLET(T) of De Muizenval
Ritsema: Hamlet of Words, words, words Wie zweert bij tekstgetrouwheid is derhalve niet bij Brook aan het juiste adres, maar des te meer bij Ritsema en het gezelschap 't Barre Land

Nr. 78, Januari 2001 • Matthew Naguire, Jim Ciayburgh, Dries Moreels • Transatlantische vragen: Een jaar e-mailcorrespondentie tussen Matthew...
Words go there in couples, with one single exception: the name of the Lord...Words go through them, driven by their impatience to regroup, to reach the end of the work, to be again transparent...Ink fixes the memorg of the words to paper

Nr. 82, Juni 2002 • Elke Van Campenhout • Het minimale tonen
Van een gelijkaardige suggestiviteit is Words rain into my body van Riina Saastamoinen...Naar herinnering, verwachting en ervaring van iets dat buiten ons bereik ligt, maar evengoed onlosmakelijk met ons verbonden is. Words rain into my body is dan ook een ongewoon intieme...words rain into my body concept / choreografie: Riina Saastamoinen muziek: Krako (Supéramas) licht / techniek: Jan Maertens coproductie: Dans in Kortrijk mas publico

Nr. 82, Juni 2002 • (Colofon)
Ritsema en Bojana Cvejić) 29, 66 Tri Sestry Peter Eötvös / De Munt 63 Wachten op Godot Koos Terpstra/Noord Nederlands Toneel 56 Weak Dance Strong Questions Jonathan Burrows en Jan Ritsema 41 Words rain

Nr. 86, April 2003 • Bert Bultinck • Vlammenwerper in uw gat: Kunst en censuur...
Ook voor de magistratuur is John Austens How to do things with words, het oerboek van de taalhandelingstheorie, ondertussen verplichte literatuur geworden

Nr. 87, Juni 2003 • Maaike Bleeker • Ik zie ik zie wat jij (niet)...
Words of Gilbert & George

Nr. 92, Juni 2004 • Jeroen Versteele, Tim Knapen • Wat verlang jij nog?: Impressies van Jeroen...
used to believe in words

Nr. 94, December 2004 • Elke Van Campenhout • Salzburg lied to us
hear words like 'Cabinet' or 'Ministers', or whatever, I feel the hairs on my back rise in discontent

Nr. 94, December 2004 • Patricia Portela • Flatland
me... ... lights words and movement on my side... darkness and silence on the other... how could I suspect that the light I was feeling was the light of your looking

Nr. 95, Februari 2005 • 
activity without the one and only control system behind). If I dare to use words like :'direct','with an attitude/statement','deutliche privatmarotten', 'work that leaves space for an audience','work


Toon volgende resultaten





Development and design by LETTERWERK