Archief Etcetera

64 document(en) met "Nicht-authentizität" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 1, Januari 1983 • Jan Decorte • Torquato Tasso
Er sieht sich gern geputzt, vielmehr, er kann Unedlen Stoff, der nur den Knecht bezeichnet, An seinem Leib nicht dulden, (...) Alles moet hem fijn en goed en mooi en edel staan

Nr. 2, Maart 1983 • Eric De Kuyper •
Die Revue war sehr interessant und einmal fühlten wir - ich weiss nicht mehr an welcher Steile das war - uns wieder einander näher

Nr. 2, Maart 1983 • Luk Van den Dries • Müller
Wenn man aber bla-bla spielt, ist es gar nicht mehr schwierig". Wat er ook van zij, er is een vernieuwde belangstelling waar te nemen: de filologen buigen zich diep over zijn teksten, wat jaarlijks

Nr. 2, Maart 1983 • Marianne Van Kerkhoven • Die deutsche Welle
bovendien bracht het NTG van hem nog Agnes Bernauer en dit jaar niet minder dan twee stukken Wunschkonzert en het hierna besproken Nicht Fisch, nicht Fleisch...Horvath, Fleisser, Brecht Het werk van Kroetz laat zich in twee periodes opsplitsen, waarbij de vraag rijst of hij met Nicht Fisch, nicht Fleisch niet een derde periode inluidt...Eurostudio Bonn speelt Nicht Fisch nicht Fleisch met F.X

Nr. 2, Maart 1983 • Sigrid Vinks • Klimmen, kruipen, wurmen, struikelen: Jürgen Gosch toont...
nicht Eliante zijn gekleed in elegante strapless avondjurken, de ene een witte, de andere een roze...Wenn man ihn nicht stilisiert oder antiquiert spielt, saugt er sogleih die ganze Gegenwart in sich auf...Wolfgang Wiens, dramaturg voor deze vier voorstellingen, zegt in een interview met H. Rischbieter (Theater Heute, Jahrbuch 1981, p. 118): "Es gibt nicht vorher einen Oberbegriff über die Inszenierung

Nr. 3, Juni 1983 • Jan Fabre: Het is theater zoals te...
lese nicht so viel in der zeitung Els : Ik îees nooit kranten Phillipe : A beautiful show Eric : Ja Els : Toutes les couleurs Phillipe : Schöne bilder...einen Kuchen, und ich fühlte immer noch nicht dass ich gegessen hätte The image of her, lying on the bed, stayed with me for a long time Ik hou van kerkhoven

Nr. 5, Januari 1984 • Rina Barbier • KLAPSTUK 83
Nadat ze een tijdje de lappen per strekkende meter hadden afgemeten werd het ingestudeerde "Ich kann nicht mehr" en "j'en ai mare" uitgeroepen...Wie gehoopt had (mede door de titel: Wir können nicht alle nur Schwäne sein) een parodie of een relativering van Het Zwanenmeer of van het klassieke ballet in zijn geheel te krijgen, kwam bedrogen uit

Nr. 7, Juli 1984 • Luk Van den Dries, Johan Thielemans, Alex... • k r o n i e k
Hier sitz ich,' besluit Goethe zijn fragment, 'forme Menschen/nach meinem Bilde/ein Geschlecht das mir gleich sei/zu leiden, zu weinen/zu geniessen und zu freuen sich/und dein nicht zu achten/wie ich

Nr. 8, September 1984 • Marianne Van Kerkhoven • BRLIN BRUSSEL 84
de slotzin van het geciteerde boekje laten deze laatsten hun waarschuwende stelling weerklinken: "Das Theater kann aber nicht als Instrument für die Selbstverwirk-lichung der Theaterleute

Nr. 9, Januari 1985 • Luk Van den Dries • BRIALMONT INTRODUCEERT THOMAS BRASCH
Warum sind wir nicht Tiere geblieben

Nr. 9, Januari 1985 • Peter De Jonge, Klaas Tindemans • Elena's Aria
Surabaya Johnny, warum bin ich nicht froh

Nr. 11, Juni 1985 • Peter De Jonge, Pieter T'Jonck • Rijnders' afscheid van Globe
hij Frans wil praten en die hem achter z'n rug screwball noemen; een tirade over larfjes in blikken voedsel; een uiteenzetting over zijn methode hoe hij 'Don't trip over the wire' vertaalt in 'Tu nicht

Nr. 13, April 1986 • Luk Perceval, Dirk Roofthooft • ALLES LIEBE...
Laurent Alles was mir nicht tötet, macht mich starker

Nr. 16, Januari 1987 • Alex Mallems, Johan Thielemans, Klaas Tindemans, Hildegard... • KRONIEK
Nauwelijks is hij gearriveerd, of de liefdesmachine wordt weer in gang gezet: de nicht wil wel met de vriend, alles aan haar schreeuwt om liefde, maar ze krijgt het niet over haar lippen; tegelijk...Zijn moeder zweert met hem samen; zijn vader, in een rolstoel, zit met dat alles vanop afstand fijntjes te lachen, maar heeft ook zijn aandeel in de hoerenkast via een verhouding met de nicht...de houding, uitzicht en motoriek van de personages: de voetspreidstand van de zoon, de driftige passen van de nicht of haar geschuifel langs muren, de sullige motoriek van de vriend

Nr. 17, Maart 1987 • Mark Deputter • Claus Peymann in Wenen
Centraal staat een verlammend gevoel van existentiële leegheid, een verbijsterende onbekwaamheid bij Leonce om zich een levensdoel te vinden: "Was die Leute nicht alles aus Langeweile treiben...Meine Schwester sind meine Zerstörerinnen / sie vernichten mich / sage ich immer / Ich habe zum Direktor gesagt / wenn meine Schwester kommt / sagen Sie ihr / daß ich nicht nach Hause will / gehe ich...bitter sein, der Kern ist's sichter nicht". Wanneer de ridder enige tijd later tot inkeer komt en zijn harnas aflegt, verschijnt een 18de-eeuwse jongeling, evenbeeld van de Les-sing-figuur in de zaal

Nr. 17, Maart 1987 • Werner Van den Mooter • Werner Van den Mooter
Wieso, Sie wussten nicht hoezeer ik voor Duitsland, deszelfs bewoonsters, ja zelfs voor Deutsche Opern geporteerd ben

Nr. 17, Maart 1987 • Hildegard De Vuyst • Das Schloss onder de persloep
spreekt de andere in verband met het uitgebreide citeerwerk van een "immer hilflosere und resigniertere Eingeständnis von Nicht-authentizität

Nr. 19, September 1987 • Greet Pernet • Een kunst die het zien uitschakelt
Eines Tages kann man es nicht mehr aushalten und zeigt, was man geschrieben hat, jemandem, von dem man glaubt, dass er es verstehen und beurteilen kann

Nr. 19, September 1987 • Mark Deputter • Drang naar vernieuwing leeft in grootste schouwburgen
Wäre das Theater nicht erfunden, die Österreicher erfanden es". Dat schreef H. Laube midden vorige eeuw en nog steeds is de roep van Wenen als theaterstad weihaast spreekwoordelijk...Toekomstig Volksoperdirecteur Eberhard Waechter: "Wo soll man Operette spielen, wenn nicht in Wien...De duisternis voorbij, keert eindelijk Lobkowitz terug: "Iß, Sönchen, nicht aus Hunger, sondern in der Hoffnung, eine Kraft in dich aufzunehmen, die du (...) brauchen wirst

Nr. 21-22, Mei 1988 • Klaas Tindemans, Johan Thielemans, Gunther Sergooris, Erwin... • K R O N I E K
De eigenlijke werkelijkheid weerspiegelt zich in de vorm: "Das Wirkliche war dann die erreichte Form; die nicht das Vergehen in den Wechselfällen der Geschichte beklagt, sondern ein Sein im Frieden