Archief Etcetera

23 document(en) met "Judith Herzberg" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 1, Januari 1983 • Luk Van den Dries, Johan Callens, Theo... • K R O N I E K:...
de Nederlandse vertaling van dichteres Judith Herzberg wordt die Konjunktiv II weergegeven met behulp van onze gewone conjunctief en de voltooid verleden tijd...Zijn twee tegenspelers - zijn vriendin-schrijfster (Judith Brokking) en een bezoeker (Jack Vecht) - zijn heel wat minder grappig...UIT DEN VREEMDE auteur: Ernst Jandl, vertaling: Judith Herzberg, groep: Baal, regie : Leonard Frank, decor : Benno de Vries, kostuums : Leonie Polak, dramaturgie: Willem Jan Otten, spelers : Judith

Nr. 3, Juni 1983 • Johan Thielemans, Paul De Bruyne, Luk Van... • KRONIEK
Theo Van Rompay AN IDEAL HUSBAND auteur: Oscar Wilde; vertaling, regie, dramaturgie, toneelbeeld: Maatschappij Discordia, Jac Heijer, Judith Herzberg; groep: Onafhankelijk Toneel/Maatschappij

Nr. 23, September 1988 • (advertentie)
MARGUERITE DURAS JUDITH HERZBERG FRIEDRICH SCHILLER ANTON TSJECHOV VONDEL BERNARD-MARIE KOLTES KAMAGURKA JAN DECORTE FRANS STRIJARDS JEAN COCTEAU WILLY THOMAS GERARDjAN RIJNDERS WILLEM VAN TOORN GEORGE

Nr. 26, Juni 1989 • Dirk Verstockt • Reisel, Wanda
Maatschappij Discordia presteerde het om voor het seizoen '88-'89 vier schrijfopdrachten te geven aan Nederlandse auteurs: Wanda Reisel, Judith Herzberg, Albert Blitz en Ischa Meijer

Nr. 27, September 1989 • Nic Balthazar, Alex Mallems, Luk Van den... • KRONIEK
toegekend aan Judith Herzberg voor haar stuk Kras, dat ze in opdracht van Maatschappij Discordia heeft geschreven...Reisel, tekst afgedrukt in Etcetera nr 26) en Kras van Judith Herzberg...Herzberg zou Herzberg niet zijn indien gesprekken over ogenschijnlijke niemendalletjes geen kleine kantjes van het menselijke paradijs zouden verraden

Nr. 27, September 1989 • Klaas Tindemans, Lieven De Cauter • Toneelspelen is marginaal sinds de Romeinen
variërend van Noel Coward en Anton Tsjechow tot Judith Herzberg en - ten overvloede - Thomas Bernhard...Ik kan me voorstellen dat een voorstelling als Kras van Judith Herzberg in andere omstandigheden anders was geweest...Wanda Reisel is de tweede generatie, na de oorlog geboren, bij Judith Herzberg ligt het vroeger

Nr. 27, September 1989 • An-Marie Lambrechts, Luk Van den Dries • Post-scriptum bij een dramaprijs
Maatschappij Discordia bestelde voor het seizoen 88-89 ineens vier stukken bij Nederlandse schrijvers (Wanda Reisel, Judith Herzberg, Albert Blitz, Ischa Meijer). Honorering en opvoering verzekerd

Nr. 28, December 1989 • Erwin Jans • EEN HIAAT IN DE NATUUR DER DINGEN...
11) Ik citeer uit een vertaling van Judith Herzberg

Nr. 32, December 1990 • Dirk Verstockt, Alexander Baervoets, Sigrid Bousset, Johan... • K R O N I E K
Erwin Jans Gezelschap : Het Zuidelijk Toneel; tekst : Julien Green; vertaling : Judith Herzberg; regie : Ivo Van Hove; dramaturgie : Klaas Tindemans; decor/lichtontwerp : Jan Versweyveld

Nr. 36, December 1991 • Dirk Verstockt, Mui-Ling Verbist • Stekelbeesfestival 1991
Judith Herzberg en Mischa de Vreede

Nr. 37, April 1992 • Klaas Tindemans • De tekst en zijn varianten
een Frans Strijards, maar ook van schrijvers als Judith Herzberg

Nr. 47, December 1994 • Marianne Van Kerkhoven • Jac Heijer
Judith Herzberg, Gerrit Korthals Altes, Michael Matthews en Jan Ritsema maakten een selectie uit de ruim drieduizend artikelen die hij schreef tussen 1970 en 1990...Geselecteerd door Judith Herzberg, Gerrit Korthals Altes, Michael Matthews en Jan Ritsema

Nr. 48, Februari 1995 • Patrick Allegaert • Jongeren, pop en theater
Een keuze uit zijn artikelen, geselecteerd door Judith Herzberg, Gerrit Korthals Altes, Michael Matthews en Jan Ritsema, uitgegeven door International Film & Theatre Books, Amsterdam, 1994

Nr. 54, Februari 1996 • Loek Zonneveld • In memoriam Michael Carlton Matthews 1958-1996
Voor Michael Matthews was Heiner Müller 'an impuls', onthulde Judith Herzberg op de bijeenkomst in Haarlem

Nr. 54, Februari 1996 • (advertentie)
van Judith Herzberg en Cough, een nieuw stuk van Stuart Sherman

Nr. 59, Maart 1997 • (advertentie)
natuurkrachten slaan de handen in elkaar om een mens te vernietigen 18 de vereeniging - vier stukken van mensen uitgangspunt : 4 stukken van 4 auteurs (wanda reisel, jan decorte, judith herzberg, gerardjan

Nr. 61, Januari 1997 • Marianne Van Kerkhoven • De drager van het verhaal
En uiteraard ook het werk van Judith Herzberg, Gerardjan Rijnders, Paul Pourveur, Rob de Graaf, Tone Brulin, Oscar van Woensel (de monologen in Wie). Enzovoort...auteur Abel Herzberg, vader van Judith Herzberg, hoe hij in het concentratiekamp, in die absoluut onmogelijke omstandigheden ten koste van veel risico's, ontberingen en inspanningen toch een dagboek bijhield...Toen de Duitsers aan het einde van de oorlog wegvluchtten, het kamp geëvacueerd werd en de gevangenen verplicht werden hun lange mars 'naar nergens' te ondernemen, moest Herzberg kiezen wat hij met

Nr. 62, December 1997 • Rudi Laermans • De tragédienne en haar meesterwerk
Als Ron niet was gestorven, zaten hij en ik nu ergens aan de Rode Zee voor vijf mensen een stuk van Judith Herzberg te spelen

Nr. 70, December 1999 • Marleen Baeten • Jeugdtheater XL
Gelukkig waren er toch twee opmerkelijke producties in het eerste seizoen: Het Vissekind (tekst en regie: Judith de Rijke), een kippenvel bezorgende combinatie van een kaal-poëtische tekst en rauw...Wie zag onlangs bijvoorbeeld De Kleine Zeemeermin (BRONKS-Walpurgis-De Roovers, tekst van Judith Herzberg) of Zetelkat (Luxemburg, tekst van Josse De Pauw)? Zou het voor artiesten niet ontmoedigend

Nr. 75, Maart 2001 • Marleen Baeten • 'Eén uur omhelzen, één uur is mij...
Judith Herzberg schreef hem oorspronkelijk als libretto, in opdracht van het Nederlandse muziektheatergezelschap Orkater (première januari 1986 in de Toneelschuur te Haarlem). Sopraan Judith...Op basis van de gesprekken tijdens het repetitieproces koos ze liederen uit het repertoire die muzikaal (en in de mate van het mogelijke ook inhoudelijk) bij de tekst van Judith Herzberg aansluiten...Marleen Baeten de kleine zeemeermin tekst Judith Herzberg voorstelling Charo Calvo, Sara De Bosschere, Stef Depover, Jan De Vree, Cécile Marichal