Archief Etcetera

7 document(en) met "Federico Garcia Lorca"

Nr. 17, Maart 1987 • Federico Garcia Lorca • Zonder Titel
Comedia sin titulo) Federico Garcia Lorca Vertaling: Tonny Holtrust Personages in volgorde van opkomst (1) Schrijver (theatermaker) Toeschouwer...Als Liefde (Tekeningen van F. Garcia Lorca) de wind huilt, speel je pianola om niet te verstaan wat hij zegt; om de eindeloze stroom van tranen om ons heen niet te zien, hang...Lorca-project in Amsterdam

Nr. 17, Maart 1987 • Tonny Holtrust • Garcia Lorca, met pen en potlood
Primeur in deze aflevering van Etcetera: de Nederlandse vertaling van een onvoltooide toneeltekst van Federico Garcia Lorca: "Comedia sin titulo". De vertaalster, Tonny Holtrust, beschrijft eerst waar...juli 1936, ruim een maand voor zijn dood, vertelde Federico García Lorca in een interview over werk dat hij voor het theater in voorbereiding had...schrijver met de actrice belandt, en het derde bedrijf zou "in de hemel" moeten spelen, een hemel met Andalusische engelen... Zonder titel ligt in het verlengde van Garcia Lorca's vroegere werk, zowel

Nr. 17, Maart 1987 • Monique Spithoven • De Spaanse burgeroorlog in het theater
Federico García Lorca, 37 jaar oud, werd op de ochtend van 19 augustus 1936 gefusilleerd bij een ravijn in de buurt van Granada...De titel is ontleend aan een uitspraak van Federico Garcia Lorca). Deze happening kreeg op de meeste plaatsen waar hij werd "gecelebreerd", en dan vooral in de Verenigde Staten, fantastische kritieken...Misschien is nu echter de tijd eindelijk rijp voor de mentaliteitsverandering, die al in Federico Garcia Lorca's ogen-vijftig jaar geleden - noodzakelijk was

Nr. 17, Maart 1987 • Inhoudstafel
Het theater, zei Garcia Lorca, moet herwinnen wat het verloren heeft: autoriteit...De schrijver Federico Garcia Lorca werd er slachtoffer van

Nr. 21-22, Mei 1988 • (advertentie)
Bernarda Alba Federico Garcia Lorca De blinde Vlek Paul Koeck Het Woud Alexander Ostrowski Don Quichot Yves Jamiaque Vraag onze

Nr. 25, Maart 1989 • Luk Van den Dries, Fred Six, Alexander... • K R O N I E K
Wie stout wil zijn, kan meteen de vraag stellen of Vlaanderen dan zóveel goeie actrices rijk is. Immers, deze tragedie van Federico Garcia Lorca vraagt om een keure van een tiental uitgelezen...Een eerste vaststelling is dat het geen van beide repertoiregezelschappen te doen was om een verregaande ingreep in de dramatiek van Lorca...Fred Six HET HUIS VAN BERNARDA ALBA auteur: Federico Garcia Lorca; vertaling: Hugo Claus

Nr. 38, Mei 1992 • Désirée Ortega Cerpa • Een theater van twee werelden
belangrijkste Spaanse theaterauteurs voor de Burgeroorlog waren Ramon del Valle-Inclan (1866-1936) en Federico Garcia Lorca (1899-1936). Valle-Inclan behoorde met figuren als Miguel de Unamuno en Antonio Machado...Republikeins ontwaken Federico Garcia Lorca maakte deel uit van wat in de literatuurgeschiedenis geboekstaafd staat als de 'Generatie van 27', een beweging die in hoofdzaak poëtisch was, maar...De moord op Lorca, de ballingschap van de schrijver Alberti en van de actrice Margarita Xirgu zijn slechts enkele voorbeelden van de menselijke en artistieke prijs die Spanje voor zijn Burgeroorlog