Archief Etcetera

10 document(en) met "Der Auftrag"

Nr. 2, Maart 1983 • Luk Van den Dries • Boeken: Omtrent Heiner Müller
Naast zo'n 29 toneelstukken schreef hij gedichten en prozateksten en was zowel recensent, vertaler als dramaturg, Sinds kort regisseert hij ook zijn eigen stukken: Der Auftrag in Bochum, Macbeth...Komen aan bod: het vroeg-journalistieke werk (Muller als poëzierecensent) ; een overzichtelijk portret van Der Lohndrücker (1956) tot Die Wamleimasehine (1977); de taal, verzen, woorden ; hoofdstuk

Nr. 2, Maart 1983 • Luk Van den Dries • Müller
Een voorbeeld uit Der Auftrag: "Den Brief hat er mir vorgelesen

Nr. 2, Maart 1983 • Klaas Tindemans • Clavigo
Na een niet-geïnterpreteerde Der Auftrag levert Gilis een over-geïnterpreteerde Clavigo af: de regisseur is even besluiteloos als het hoofdpersonage dat hij parodieert

Nr. 4, September 1983 • Annie Declerck, Luk Van den Dries • Heiner Müller
Ik heb dan twee stukken geënsceneerd (Der Auftrag, Macbeth) samen met mijn vrouw en gemerkt dat ik snel over de tekst heenschuif, graag de tekst vergeet om iets anders te vertellen dan wat in het stuk...Wetmatigheid U bewerkt, verwerkt, verbruikt literair materiaal: in de beginperiode bestond dat uit DDR-romans, later ook uit antieke stof zoals 'Philoktet, 'Der Horatier', ' Odipus Tyrann...Zoals de bewerking van de roman van Erik Neutsch Der Bau, dat was een opdracht van het Deutsche Theater van Berlijn

Nr. 6, Maart 1984 • Marianne Van Kerkhoven, Paul De Bruyne, Jan... • K R O N I E K
Jack Vecht, Han Romer, Helmert Woudenberg, Evert van der Meulen, Elsje de Wijn, Judith Brokking, Annet Malherbe en Els Ingeborg Smits...Muller verzamelde naar gewoonte brokjes wereldliteratuur: Shakespeare, Goethe, Voltaire, Racine; citaten uit eigen werk: Traktor, Mauser, Der Auftrag, Leben Gundlings Friedrich von Preussen Lessings...Vanuit die ervaring schreef hij dit boek: "Wat mij interesseert is de oneindige bewogenheid van het beetje ziel dat ik bezit, het vreemde, overgevoelige, wonderlijke gemoeds leven, de mysteriën der

Nr. 24, December 1988 • Pol Arias, Koen Van Muylem, Erwin Jans,... • KR O N I E K
Op het Festival der Frauen in Hamburg in mei werd met Duitse actrices een tweede fragment getoond, lijdens het festival van Avignon kwam een derde etappe klaar met Franse en Belgische actrices...Heiner Goebbels / Heiner Müller Brussel Der Mann im Fahrstuhl "Räumt die Schubladen der Stile": aldus de strijdkreet die weerklonk op het eerste Art-rock festival in Frankfurt...met Heiner Müllers tekst (uit zijn stuk Der Auftrag) als rode verteldraad

Nr. 24, December 1988 • Luk Van den Dries • NA EEN EEUW ALLEENHEERSCHAPPIJ
Van Der Auftrag tot Nora, een poppenhuis betekende een evolutie die alleen maar met een ensemble mogelijk is, vanuit een groepsdenken i.v.m

Nr. 29, Maart 1990 • Luk Van den Dries • MARGINALIA OMTRENT POLITIEK, MONUMENTALITEIT, PSYCHOLOGIE EN HET...
Het tijdstip is interessant : het stuk La Mission (Der Auf trag) van H. Muller uit 1979 behandelt de naweeën van de Franse revolutie : de beslissing in 1794 van de Parijse Conventie tot wereldwijde...De tekst van A. Schnitzler Au perroquet vert (Der grüne Kakadu) uit 1898 speelt zich af op die bewuste quatorze juillet, in een groezelig cabaret waar de adel zich komt vermaken met het spel van een...Volk Naar het schijnt is de Kafkaiaanse liftmonoloog die als scharnier in het stuk Der Auftrag van Muller verwerkt zit, geïnspireerd op een bezoek van de auteur aan de Oostduitse partijchef

Nr. 30, Juni 1990 • Marcel Otten • Theater voorbij de muur
Die wees je dan op het belang der internationale betrekkingen, de broederschap der volkeren en het desbetreffende theater kende met zijn blaffend telefoontje weer haar socialistische plicht...Bij Der Auftrag in Bochum (1982) was ik overdonderd door het decorgeweld van Erich Wonder (regen, vuurwerk, sneeuw, half-doorzichtige doeken, een vleugel als klokkeslinger, een zwarte panter, etc...Uit: Der Auftrag in Bochum m.o

Nr. 72, Juni 2000 • Johan Wambacq • Wanhoop en weerzin, liefde en lust
Maar waar hij later klassieke stukken zal ontdoen van hun ballast en van het stof der jaren, speelt hij dit burgerlijk treurspel tot de laatste komma, in een eigen vertaling die niks geen hertaling...dramaturge, en die vanaf Der Auftrag (1983) mee op het podium staat...winter 1997 23 Ariejan Korteweg, Boodschapper der goden, in De Volkskrant, 7 oktober 1999 24 Herman Asselberghs, No Party, Come As You Are, in Etcetera 47, december 1994 25 Jan