Archief Etcetera

Zoeken naar  Auteur


1 document(en) met "De Lijtwacht"



Nr. 39, December 1992 • ERwin Jans • "Ben ik dan uit de tijd gevallen?"
Becketts en Pinters teksten behoren tot de oerteksten van de naoorlogse dramaturgie: een dramaturgie van de vertwijfeling, de onzekerheid, de eenzaamheid, de onvatbaarheid en de kwetsbaarheid van de...Kortsluiten The Dumb Waiter wordt door Bogaerts/ Redant vertaald als De Lijtwacht (de gebruikelijke vertaling is De dienstlift): kondigt zich hier 'Het Wachten' bij Beckett al aan...Hij situeerde het De Hypochonders, De Tijd/ Patrick De Spiegelaere stuk in een Amsterdams burgerlijk milieu van rond de eeuwwisseling en toonde personages die veeleer






Development and design by LETTERWERK