Archief Etcetera

97 document(en) met "bogaerts" • Resultaten 1 tot 20 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 1, Januari 1983 • (advertentie)
Mutsaertstraat 4 ANTWERPEN speelt nog tot 30 januari IN DE WOLKEN (Cloud Nine) een stuk over sex en macht van Caryl Churchill door Sam Bogaerts naar zijn hand gezet

Nr. 1, Januari 1983 • Pol Arias • KNS Antwerpen: De Storm
de Gruyter de hoofdrol Prospero, hoe reageren de andere acteurs op dat spel van hun directeur, waar is decorateur en kostuumontwerper John Bogaerts inspiratie gaan zoeken...Pol Arias DE STORM auteur: William Shakespeare, vertaling : Martinus Nijhoff, groep : KNS-Antwerpen, regie : Zdenek Kraus, decor: John Bogaerts, spelers : Domien De Gruyter, Peggy de

Nr. 1, Januari 1983 • Paul De Bruyne • Het Gezelschap van de Witte Kraai: Romeo...
Maar wie de geschiedenis van De Witte Kraai volgt weet dat Bogaerts het stuk zo zal trachten om te vormen dat de voorstelling precies zegt wat Bogaerts te vertellen heeft...De 'mislukking' van Romeo en Juliette voltrekt zich nochtans in een theatrale aanpak die vroeger bij Bogaerts tot knappe dingen leidde...Bogaerts stelt alles in het werk om zijn voorstelling niet gevoelig te maken

Nr. 1, Januari 1983 • Johan Callens • Melodrama, romantiek of bittere ernst. Hoe speelt...
Sam Bogaerts gaat het verst in zijn vertaling zodat we misschien van "transformatie" kunnen spreken: bepaalde scènes verdwijnen, andere zijn drastisch ingekort; de personages, de taal, het ritme, de...Bogaerts' ingrepen illustreren dat de vertaler ook regisseur is. Net als Jo Gevers adapteert hij de tekst in functie van zijn kleine theatergroep en haar beperkte mogelijkheden...Waar Bogaerts' melodrama de lachspieren moet stimuleren (en dat doet het), moet Gevers' melodrama een wrange nasmaak laten

Nr. 4, September 1983 • Klaas Tindemans • 1983-1984: Het voordeel van de twijfel
dramaturgische democratie'. Bij de Witte Kraai kan Gombrowicz Yvonne, prinses van Bourgogne, in zijn grim- Foto's Herman mige, morbide fantasie in het beste Sorgeloos geval perfect overeenstemmen met Sam Bogaerts...Sam Bogaerts en Moshe Leiser) bloot te stellen, riskeren zij stuurloosheid

Nr. 5, Januari 1984 • Johan Thielemans, Pol Arias, Luk Van den... • K R O N I E K
dat er in tijden van crisis met schaarse middelen (lichtbeelden als achtergrond) met enige inventiviteit toch voldoening scheppende toneelbeelden gecreëerd kunnen worden, bewijst John Bogaerts met...Marianne Van Kerkhoven DE SPELER auteur: Pavel Kohaut; vertaling: Toon Brouwers; regie: Walter Tillemans; muziek: Patrick Hiketick; decor en kostuums: John Bogaerts; spelers: Luc

Nr. 6, Maart 1984 • Pol Arias, Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • OMTRENT WALTER T.
John Bogaerts Ik wilde na mijn architectuurstudies iets meer leren over decor-en kostuumontwerp en vroeg aan Walter waar ik daarvoor terecht kon: "nergens," zei hij, "maar kom meewerken," Zo

Nr. 6, Maart 1984 • Pol Arias, Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • TILLEMANS
de kantlijn vertellen Bert André, Charles Cornette, Luc Philips, John Bogaerts, Karel Vingerhoets, Jan Decleir e.a

Nr. 6, Maart 1984 • Marianne Van Kerkhoven, Paul De Bruyne, Jan... • K R O N I E K
Sam Bogaerts graaft niet onder het oppervlak naar die tweede laag die Deichsel hem aanbood...Marianne Van Kerkhoven GAT IN KOP auteur: Wolfgang Deichsel; groep: Mannen van den Dam; vertaling en regie: Sam Bogaerts; decor: Bob Gers; kostuums: Sylvia Van Loo; spelers...Luk Van den Dries HONGER auteur: Knut Hamsun; groep: De Witte Kraai; regie: Sam Bogaerts; speler: Lucas Vandervost

Nr. 7, Juli 1984 • Luk Van den Dries, Johan Thielemans, Alex... • k r o n i e k
Wat in deze Bogaerts-bewerking eveneens opvalt is het reduceren van het oorspronkelijke Embers tot een beknopte bundeling van het essentiële...Sam Bogaerts dringt echter nooit een eenduidige interpretatie op en respecteert voldoende de individuele vrijheid van invullen bij zijn publiek...Alex Mallems GLOEIENDE KOOLTJES of AS EN PUIN auteur: Sam Bogaerts naar Samuel Beckett ('Embers'); groep: De Witte Kraai; regie: Sam Bogaerts; spelers: Warre Borgmans, Antje de Boeck

Nr. 7, Juli 1984 • Marianne Van Kerkhoven • De klatergouden gids van het Antwerpse theater
Turnhoutsebaan 16, 2200 Borgerhout) De Witte Kraai Gestart als cabaretgroep 'Salu'; de kern bestaat uit Sam Bogaerts, regisseur, en de acteurs Warre Borgmans en Lucas Vandervost; brachten

Nr. 7, Juli 1984 • Paul De Bruyne • stad en theater: Antwerpen
Kraai, van Lucas Vandervost, Warre Borgmans en Sam Bogaerts...Potentieel is Sam Bogaerts de grootse toneelschrijver in Vlaanderen van dit moment...Bogaerts en de zijnen opereren binnen de traditie van het realisme omdat zij duidelijk geïnteresseerd zijn in de gedragscodes die het menselijk samenleven regelen en in de actuele verschijningsvorm

Nr. 7, Juli 1984 • Klaas Tindemans • STAD EN THEATER: ANTWERPEN
Bogaerts...De enige luis-in-de-pels, waarvan de invloed verder kan reiken dan de marginaliteit, is het Gezelschap van de Witte Kraai (Sam Bogaerts, Lucas Vander-vost, Warre Borgmans e.a

Nr. 8, September 1984 • Klaas Tindemans • REPERTOIRES IN HET SEIZOEN 1984-85
Sam Bogaerts-voorstelling, getapt uit het bekende vaatje: leuk dus, maar nogal naast de kwestie

Nr. 9, Januari 1985 • Alex Mallems • De visie van een architect op theater
John Bogaerts werkte vanaf 1961 als KNS-scenograaf in de Bourlaschouwburg...John Bogaerts - Foto Studio Reusens Kon een grondig gerenoveerde Bourlaschouwburg geen volwaardig alternatief bieden tegenover de nieuwe Stadsschouwburg

Nr. 9, Januari 1985 • Alex Mallems • 150 jaar Bourla: De geschiedenis van een...
het 150-jarige jubileum schetst Alex Mallems de geschiedenis van dit statige gebouw, en vroeg sceno-graaf John Bogaerts naar zijn indrukken

Nr. 9, Januari 1985 • (advertentie)
Het Park van Botho Strauss door de Mannen van den Dam regie & vertaling : Sam Bogaerts première voor de Benelux met WARRE BORGMANS / FLIP CEULEMANS / VIVIANE DE MUYNCK / LUCIENNE

Nr. 9, Januari 1985 • Sam Bogaerts • Sam Bogaerts
Dubbel jammer omdat de tekst tegelijk mee aan de basis lag van de aanstelling van het duo Paul De Bruyne-Sam Bogaerts bij Globe

Nr. 9, Januari 1985 • Luk Van den Dries • Kwartet van Heiner Müller, Bogaerts contra Buyse
De enge hoek in Bogaerts visie maakt zulk geschreeuw (waardoor de tekst af en toe onverstaanbaar wordt) niet mogelijk...Bogaerts visie behoort hij van in het begin tot Merteuils perfide wereld, als toeschouwer of catalysator...Eén gelijkenis De ensceneringen van Bogaerts en Buyse stellen zich diametraal tegenover mekaar

Nr. 9, Januari 1985 • Marianne Van Kerkhoven, Johan Thielemans, Alex Mallems,... • KRONIEK
Paul De Bruyne behoort tot de 'bende van vijf (samen met Theu Boermans, Kees Hulst, Rob Klinkenberg en Sam Bogaerts, nog een Belg) die het gat dat Rijnders laat moet vullen met een nieuw beleid...Op eenvoudige advertentie heeft Paul De Bruyne, samen met Sam Bogaerts, gesolliciteerd (de geloofsbrief van Bogaerts leest u op p. ) en werd na vele gesprekken uiteindelijk geselecteerd, ook al