Archief Etcetera

815 document(en) met "anders" • Resultaten 181 tot 200 worden getoond • Toon volgende resultaten

Nr. 16, Januari 1987 • Klaas Tindemans • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Er is misschien maar één rol in het toneelrepertoire, waarvan de vertolker, goed of slecht, een ovatie uitlokt die anders slechts gebruikelijk is voor de operadiva: Hamlet

Nr. 16, Januari 1987 • Klaas Tindemans • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
Boodschappenlijstje Hamlet is, volgens de traditie, het stuk van de grote monologen, die anders heten te functioneren dan in om het even welk ander stuk

Nr. 16, Januari 1987 • Marianne Van Kerkhoven • SHAKESPEARE VERTELLEN VANDAAG
gegevens deze, in wezen, verandert; en ook de toeschouwer ziet de tiende keer iets anders dan wat hij de eerste keer zag

Nr. 16, Januari 1987 • Werner Van den Mooter • Werner Van den Mooter
Elektra in Bonn Geheel anders dan in Gent lagen de verhoudingen tussen orkest en scène bij de nieuwe produktie van Elektra in Bonn

Nr. 16, Januari 1987 • Johan Thielemans • Een opera voor Vlaanderen?
Dat is natuurlijk helemaal wat anders dan als alternatief van kwaliteit (de Munt) de mediocriteit van de Vlaamse provincies te stellen (de Aïda van Gent). Er moeten plaatsen zijn waar Vlaamse

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven, Klaas Tindemans,... • KRONIEK
Macbeth (De Munt) Dan zijn er niet anders dan problemen...Ik haat het theater met huid en haar, en ik verafschuw het zoals niets anders...andere talen verandert de intonatie, hier wordt de muzikaliteit anders, en het ritme

Nr. 17, Maart 1987 • Leen Thielemans • Leen Thielemans
Doch soms wil Janusz wel eens iets anders op zijn bord...Er zit niets anders op dan er als de kippen bij te zijn

Nr. 17, Maart 1987 • Michel Uytterhoeven • Op zoek naar de "next wave"
Bij gebrek aan suggesties over absoluut-niet-te-missen voorstellingen van Newyorkse collega's (dat was vorige keer wel wat anders

Nr. 17, Maart 1987 • Mark Deputter • Claus Peymann in Wenen
De verklaring ligt-hoe kan het ook anders in Wenen - in het verleden...Anders dan in Bochum echter, betekende dit dat een gedeelte van het bestaande publiek diende af te vloeien; onderbezetting was namelijk nooit een probleem in het Burgtheater

Nr. 17, Maart 1987 • Federico Garcia Lorca • Zonder Titel
De mensen slapen, dan komt de elf Puck, laat ze aan een bloem ruiken, en als ze wakker worden, verlieven ze zich op de eerste de beste die voorbij komt, hoewel ze voor het slapen nog op iemand anders...Je bent niets anders dan een actrice

Nr. 17, Maart 1987 • Monique Spithoven • De Spaanse burgeroorlog in het theater
Deze geborgenheid is niets anders dan het resultaat van de niet-aflatende optimistische propaganda voor hun directeur... Via zijn werk tekende Alfonso Sastre protest aan tegen Franco

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans, Marianne Van Kerkhoven • Steve Kemp ontwerpt zichtbaarheid
De technici voor die shows zijn erg toegewijd en een beetje gek; dat moet wel, want ze werken zes maanden voor dezelfde show en zijn bereid om elke avond ergens anders op te treden...En gezien een rockshow er elke avond anders kan uitzien, moest ik dus steeds op mijn hoede zijn

Nr. 17, Maart 1987 • Johan Thielemans • De Munt is een huis van hoop
Het is een tekst van thema en variatie: hetzelfde, maar steeds anders...Het kon niet anders of zijn versie van het gegeven zou iets helemaal anders worden

Nr. 17, Maart 1987 • Alex Mallems • Doe maar gewoon, dan is het al...
Dat is een zeer amusante en leerrijke periode geweest, omdat het ook de eerste keer was dat ik geconfronteerd werd met een speelstijl die totaal anders was dan degene waarin ik geschoold was, nl...Dat repetitieproces is totaal anders verlopen omdat het een heel ander stuk is: Het Park is een caleidoscoop van scènes en personages waarbij elke scène een onderdeel, een pion is van een schaakspel...wat qua acteerwerk toch wel helemaal anders ligt

Nr. 18, Juni 1987 • La Belle et la Bête
Dat is voor kinderen niet anders

Nr. 18, Juni 1987 • Marianne Van Kerkhoven • Kinderen hebben recht op theater
artistieke en technische eisen van het kindertheater - die niet anders zijn dan voor volwassenenproduk-ties-voorbijgaan

Nr. 18, Juni 1987 • Johan Thielemans • La Traviata in de Munt
Wanneer in deze roodfluwelen wereld een jonge, onschuldige man verschijnt, die dapper en schuchter een drinklied ter ere van de gastvrouw inzet, kan het niet anders of deze demi-mondaine, deze zeer

Nr. 18, Juni 1987 • Luk Van den Dries • Tie3 zonder Tone Brulin
En ook het handje van de Beursorganisatie dat anders het onverwachte van het ongenode scheidt, er normaal borg voor staat dat het onverwachte wel genoeg aan de verwachtingen zal beantwoorden, kwam...Maar ook thematisch wordt het anders ingekleurd: het gaat hem hier om het beeld dat de blanke heeft van de vreemde cultuur: het geheel van clichés over de jungle, Kuifje in Kongo, de expo '58

Nr. 18, Juni 1987 • Frank Peeters • Theater maken in de tegenstroom
duidelijk een winstpunt is omdat ze enerzijds een aantal dubbelzinnigheden in Adés vertaling opheffen en anderzijds de tekst een stilistisch idioom ontnemen waardoor hij anders soms te hedendaags zou...Wat de stilistische adaptatie betreft, twee voorbeelden: Adé: "anders smeet ik je bij die zotte vrouwen"; Van Hove: "bij die geketende vrouwen"; Adé: "een kop kleiner maken"; Van Hove: "het hoofd...13) kon naar Van Hoves eigen zeggen enkel maar aanleiding zijn het 'anders' te doen

Nr. 18, Juni 1987 • Pol Arias, Johan Thielemans, Luk Van den... • K R O NI E K
heeft er anders over beslist