Archief Etcetera

Register Etcetera jaargang XIV (1996), nr 54 tot 58

Auteurs

Aerts, Jef, nr 58 p 22

Allegaert, Patrick, nr 56-57 p 18

Arias, Pol, nr 58 p 45

Asselberghs, Herman, nr 58 p 27

Baeten, Marleen, nr 55 p 3, nr 56-57 p 27 en 33,

nr 58 p 6 Blondeel, Paul, nr 56-57 p 16 Corthouts, Paul, nr 54 p 43 De Brabandere, Adri, nr 55 p 28 Decreus, Freddy, nr 54 p 46 De Greef, Hugo, nr 58 p 50 De Jonge, Peter, nr 56-57 p 50 Demets, Paul, nr 56-57 p 38 Demin, Lieve, nr 55 p 31 Derksen, Paul, nr 55 p 22 De Pauw, Jan, nr 56-57 p 66 De Pauw, Josse, nr 56-57 p 36 De Roeck, Jef, nr 55 p 47 Devens, Tuur, nr 55 p 9 Diez, Claire, nr 58 p 46 Gielen, Pascal, nr 58 p 10 Goossens, Jan, nr 54 p 29, nr 55 p 17 Hertmans, Stefan, nr 56-57 p 53 Holthof, Marc, nr 55 p 4 Jakoubova, Natalia, nr 56-57 p 21 Jans, Erwin, nr 58 p 51 Koninckx, Bruno, nr 55 p 43 Lepecki, André, nr 54 p 12 Luyten, Anna, nr 56-57 p 59 Melens, Kurt, nr 55 p 43, nr 56-57 p 65 Min, Eric, nr 56-57 p 11 Opsomer, Geert, nr 55 p 12 Opstaele, Dirk, nr 58 p 14 Sergooris, Gunther, nr 55 p 37 Steins, Robin, nr 56-57 p 45 Thielemans, Johan, nr 54 p 33 Tindemans, Klaas, nr 56-57 p 56 T'Jonck, Pieter, nr 54 p 5, nr 56-57 p 4 en 69 Van Bogaert, Pieter, nr 54 p 9 Van den Borre, Caroline, nr 54 p 16,

nr 56-57 p 42 Van den Dries, Luk, nr 54 p 22 Vanhaute, Dirk, nr 56-57 p 63 Vanhoutte, Kurt, nr 56-57 p 33 Van Imschoot, Myriam, nr 58 p 36 Van Kerkhoven, Marianne, nr 54 p 2,

nr 58 p 3 en 16 Van Looy, Wouter, nr 54 p 12 Van Schaik, Eva, nr 58 p 40

Wijnants, Didier, nr 54 p 39 Zonneveld, Loek, nr 54 p 27

Beleid

Wordt het een warme lente? Mogelijke gevolgen van de ongewone beslissing van minister Martens m.b.t. de subsidiëring in het kader van het podiumkunstendecreet, Paul Corthouts, nr 54 p 43 Parkbeleid of landschapsbeleid?,

Marleen Baeten, nr 55 p 3 De ingevroren theatertijd. Bedenkingen bij de recente subsidieverdeling, Kurt Vanhoutte en Marleen Baeten, nr 56-57 p 33 Schijnbeweging?, Redactioneel, nr 58 p 2 In de hoop dat er beweging komt. Marleen Baeten in gesprek met Guy Cassiers, nr 58 p 6 Een salon van weigeraars. Verzuchtingen over het dansbeleid (of over het uitblijven daarvan), Myriam Van Imschoot, nr 58 p 36

Gezelschappen, organisaties en festivals

Alibi, nr 55 p 43

Arca, nr 55 p 43

Ballet van de XXste eeuw

Berliner Ensemble, nr 58 p 16

Beursschouwburg, nr 56-57 p 4 en 66

La Biennale di Venezia, nr 55 p 17

Blauwe Maandag Compagnie, nr 56-57 p 59,

nr 58 p 6 en 50 Blauw Vier, nr 55 p 43 Bronks, nr 54 p 9 BRTN, nr 58 p 3

Centre Arabe d'Art et de Littérature,

nr 56-57 P 4 Champ d'Action, nr 54 p 39 Compagnie De Koe, nr 55 p 43 Contrecoeur, nr 58 p 36 De Munt, nr 54 p 33 De Nederlandse Opera, nr 54 p 33 De Parade, nr 55 p 43 De Roovers, nr 58 p 16 en 22 De Verrukking, nr 58 p 16 De Vlaamse Opera, nr 56-57 p 45 Dito'Dito, nr 56-57 p 66, nr 58 p 18 Familia Productions, nr 56-57 p 27 Fanfaron, nr 54 p 39 FeVeCC, nr 56-57 p 63

Festival De Beweeging, nr 55 p 9 Festival d'Automne à Paris, nr 55 p 17 Het Koninklijk Ballet van Vlaanderen,

nr 58 p 40 Het Trojaanse Paard, nr 58 p 16 Hollandia, nr 58 p 16 Hyena, nr 58 p 36

Internationale Nieuwe Scène, nr 55 p 43,

nr58pi6 Kaaitheater, nr 55 p 17, nr 58 p 6 Karin Vyncke Compagnie, nr 58 p 36 KunstenFESTivALdesArts, nr 56-57 p 4 en 11 Koninklijke Vlaamse Schouwburg,

nr 56-57 p 4, nr 58 p 22 en 51 Los Cojones del Toro & Cie, nr 56-57 p 65 Mallemuze, nr 54 p 39 Maten, nr 58 p 16

Nederlands Toneel Gent, nr 58 p 6,16,22 en 50

Needcompany, nr 55 p 43, nr 56-57 p 56

Nova Zembla, nr 55 p 43

Odéon Théâtre de l'Europe, nr 55 p 17

Oorsmeer, nr 54 p 39

Rosas, nr 54 p 33

Royal Opera House Covent Garden London,

nr 54 p 29 Rubato, nr 55 p 9 Signaal '96, nr 56-57 p 63 Theater Malpertuis, nr 55 p 43 Theater Antigone, nr 58 p 22 The Wooster Group, nr 56-57 p 50 Toneelgroep Amsterdam, nr 56-57 p 59 Toneelspelersgezelschap Stan, nr 55 p 43,

nr 58 p 16,22 en 27 Torka T., nr 55 p 43 Ultima Thule, nr 55 p 43 Victoria, nr 58 p 22 Victoriafestival, nr 54 p 12 Vlaams Theater Instituut, nr 58 p 2 en 6 Vooruit, nr 54 p 39

Vuile Mong en de Vieze Gasten, nr 58 p 16 Manifest

Hulde aan Heiner Millier, nr 54 p 24 Trekt de danswereld zich terug in zalige onwetendheid?, Paul Derksen leidt fragmenten uit Rudolf von Labans inleiding van Choreutiks in, nr 55 p 22 Van saters en eiknimfen, een inleiding van Josse De Pauw op De Zondvloed, uit

ETCETERA XIV I 58

53

Cesare Pavese, Gesprekken met Leuco, nr56-57p36 De schijn redden, Dirk Opstaele, nr 58 p 14

Personen

Abi-Saab, Pierre, nr 56-57 p 27

Bakelants, Veerle, nr 55 p 9

Barnes, Djuna, nr 56-57 p 59

Béjart, Maurice, nr 58 p 40

Bel, Jérome, nr 54 p 12

Bijma, Greetje, nr 54 p 39

Bittova, Iva, nr 54 p 39

Blanco Principal, Carmen, nr 55 p 9

Bohner, Gerhard, nr 55 p 9

Brabants, Jeanne, nr 58 p 40

Brecht, Bertolt, nr 58 p 16

Brook, Peter, nr 54 p 5

Buysse, Cyriel, nr 58 p 16

Camus, Albert, nr 58 p 16

Carsen, Robert, nr 56-57 p 45

Cassiers, Guy, nr 58 p 6

Chéreau, Patrice, nr 55 p 17

Daan, Lea, nr 55 p 31

Decorte, Jan, nr 58 p 10 en 16

Deforce, Arne, nr 54 p 39

De Keersmaeker, Anne Teresa, nr 54 p 33,

nr 58 p 40 de Maeyer, Gregie, nr 56-57 p 38 De Neve, Guido, nr 54 p 39 Egk, Werner, nr 55 p 37 Fabre, Jan, nr 55 p 12, nr 58 p 40 Fokin, Valerij, nr 56-57 p 21 Fomenko, Pjotr, nr 56-57 p 21 Ginkas, Kama, nr 56-57 p 21 Goldschmidt, Berthold, nr 55 p 37 Grüber, Klaus Michael, nr 54 p 33 Hauptmann, Gerhart, nr 58 p 16 Henderickx, Wim, nr 54 p 39 Hindemith, Paul, nr 54 p 29, nr 55 p 37 Ibsen, Hendrik Johan, nr 58 p 16 Jackson, George, nr 58 p 22 en 27 Jaïbi, Fadhel, nr 56-57 p 27 Joechanov, Boris, nr 56-57 p 21 Joliet, Ilse, nr 54 p 12

Klimenko (Klim), Vladimir, nr 56-57 p 21

Klinger, Monica, nr 55 p 9

Koltès, Bernard-Marie, nr 55 p 17

Korngold, Erich Wolfgang, nr 55 p 37

Krenek, Ernnst, nr 55 p 37

Lauwers, Jan, nr 56-57 p 56

Leine, Andrea, nr 55 p 9

Lex, Ivonne, nr 54 p 16

Mamet, David, nr 58 p 22

Matthews, Michael, nr 54 p 27

Meyerhold, Vsevolod, nr 58 p 16

Moeyaert, Bart, nr 56-57 p 38

Müller, Heiner, nr 54, p 22 en 24

Norton, Paul Sehvyn, nr 55 p 9

d'O, Honoré, nr 54 p 12

Olyslaegers, Jeroen, nr 58 p 16 O'Neill, Eugene, nr 56-57 p 50 Orff, Carl, nr 55 p 37 2Pac, nr 58 p 27

Pasolini, Pierro Paolo, nr 58 p 16 en 22

Peyskens, Paul, nr 54 p 9

Piscator, Erwin, nr 58 p 16

Platel, Alain, nr 58 p 22

Raeves, Eric, nr 55 p 4 en 9

Ritsema, Jan, nr 56-57 p 53

Roebana, Harijono, nr 55 p 9

Sartre, Jean-Paul, nr 58 p 16

Schönberg, Arnold, nr 54 p 33

Schreker, Franz, nr 55 p 37

Schulhoff, Erwin, nr 55 p 37

Sellais, Peter, nr 54 p 29

Sierens, Arne, nr 58 p 24

Simoen, Jan, nr 56-57 p 38

Stein, Peter, nr 54 p 33

Strauss, Richard, nr 55 p 37

Strindberg, August, nr 58 p 16

Thomas, Willy, nr 58 p 27

Ulimann, Viktor, nr 55 p 37

Van Beirendonck, Michel, nr 54 p 9

Vandekeybus, Wim, nr 58 p 40

Vandervorst, Max, nr 54 p 39

Van Rraaij, Peter, nr 55 p 17

Van Koolwijk, Hans, nr 54 p 39

Vasiljev, Anatoli, nr 56-57 p 21

Vercruyssen, Frank, nr 58 p 27

Vian, Boris, nr 56-57 p 65

von Laban, Rudolf, nr 55 p 21,22,28 en 31

von Zemlinsky, Alexander, nr 55 p 37

Zjenovatsj, Sergei, nr 55 p 21

Producties

A Corps Perdus - Carmen Blanco Principal

en Monica Klinger, nr 55 p 9 Acht dialogen uit de komedie Amphytrion -

Anatoli Vasiljev, nr 56-57 p 21 Altijd samen - Ilse Joliet, nr 54 p 12 Barnes' Beurtzang - Toneelgroep Amsterdam en Blauwe Maandag Compagnie, nr 56-57 p 59 Bernadetje - Victoria, nr 58 p 22 Brace Up: Finished Story - The Wooster

Group - nr 56-57 p 50 Dansé Donsé Don Don - Latrinité, nr 54 p 12 Dans la solitude des champs de coton -

Odéon Théâtre de l'Europe & La Biennale di Venezia & Festival d'Automne à Paris, nr 55 p 17

De beste Belgische danssolo - Victoria, nr 54 p12

De idioot - Sergei Zjenovatsj, nr 56-57 p 21 Demonen III - De Roovers, nr 58 p 16 en 22 De tuin - Boris Joechanov/ theater het Atelier

van de individuele regie, nr 56-57 p 21 Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui -

Berliner Ensemble, nr 58 p 16 Een bron is a well awel - StucAtelier, nr 58 p 16 Een hotelkamer in de stad NN - Valerij Fokin,

nr 56-57 p 21 Erwartung - De Munt, nr 54 p 33 Fruit van rotte bomen - Dito'Dito, nr 58 p 16 Gij Goeie Gij - Wim Van Gotha en Brenda

Bertin, nr 54 p 12 Glottisdans - Harijono Roebana, Andrea

Leine & Paul Selwyn Norton, nr 55 p 9 Het Hamletmachien - Bronks, nr 54 p 9 Het Trojaanse Paard of de stuitbare opkomst van Victor De Brusseleire - Het Trojaanse Paard, nr 58 p 16 Het Vieruurtje - Los Cojones del Toro,

nr 56-57 p 65 In de eenzaamheid van de katoenvelden -

Kaaitheater, nr 55 p 17 Interesting Bodies - Eric Raeves, nr 55 p 4 en 9 Katerina Ivanova - Kama Ginkas, nr 56-57 p 21 Katerina Ivanova - Svetlana Vragova,

nr 56-57 p 21 La Bohème - De Vlaamse Opera, nr 56-57 p 45 La Fanciulla del West - De Vlaamse Opera,

nr56-57 P 45 Le cocu magnifique - Pjotr Fomenko,

nr 56-57 p 21 Les amoureux du café désert - Familia Productions, nr 56-57 p 27 Les Paravents - De Verrukking, nr 58 p 16 L'illusion comique - Sergei Zjenovatsj/studie-

theater De Mens, nr 56-57 p 21 Macbeth - Needcompany, nr 56-57 p 56 Madama Butterfly - De Vlaamse Opera,

nr 56-57 p 45 Mathis der Mahler - Royal Opera House

Covent Garden London, nr 54 p 29 Moses und Aron - De Nederlandse Opera, nr 54 P 33

Nobody's Theatre of Nobodies - Dito'Dito en

Beursschouwburg, nr 56-57 p 66 Nom donné par l'auteur - Jérome Bel, nr 54 p 12 Oh les beaux jours - Théâtre Vidy, Lausanne E.T.E & Ruhrfestspiele Recklinghausen, Europäisches Festival, nr 54 p 5 Oleanna - Theater Antigone, nr 58 p 22 One 2 Life, nr 58 p 16,22 en 27 Oompjes droom. De lezing van het stuk -

Anatoli Vasiljev, nr 56-57 p 21 Oresteia - Koninklijke Vlaamse Schouwburg, nr 58 p 22

Pour la fin du temps - Jan Ritsema/Grand

Theatre Groningen, nr 56-57 p 53 Rien ne va plus - Maten, nr 58 p 16 Schandalig korte stukjes - Los Cojones del

Toro, nr 56-57 p 65 Schuldig zonder schuld - Pjotr Fomenko, nr

56-57 p 21 Slangekop - Los Cojones del Toro, nr 56-57 p 65

54

ETCETERA XIV I 58

SOS, A Tender Slowness - Gerhard Bohner,

Rubato, nr 55 p 9 Steunpilaren van de maatschappij - Nederlands Toneel Gent, nr 58 p 16 en 22 The Emperor Jones - The Wooster Group,

nr 56-57 p 50 The Hairy Ape - The Wooster Group,

nr 56-57 p 50 The sound and the fury - Sergei Zjenovatsj,

nr56-57 p 21 Tosca - De Vlaamse Opera, nr 56-57 p 45 Trap-boom - Klim/theater Het atelier van

Klim, nr 56-57 p 21 Turandot - De Vlaamse Opera, nr 56-57, p 45 Van weg naar omweg - Honoré d'O, nr 54 p 14 Varkensstal - Hollandia, nr 58 p 16 en 22 Verklärte Nacht - Rosas/De Munt, nr 54 p 33 Vladimir van de derde stand - Sergei Zjenovatsj, nr 56-57 p 2i Zes personages op zoek naar een auteur -Anatoli Vasiljev/Het Theater van de Dramaschool, nr 56-57 p 21 Zonder titel - Veerle Bakelants, nr 55 p 9

Publicaties

Aron, Paul, La mémoire en jen. Une histoire du Théâtre de langue française eu Belgique, Théâtre National de la Communauté française de Belgique, Ante Post, Bruxelles,

1995, (door Jef De Roeck) nr 55 p 47 Balkou/Balcon. Podiumkunsten in Belgie/Les

arts de la scène en Belgique, iste jaargang, nr 1, augustus 1996, Vlaams Theater Instituut en la Maison du Spectacle-la-Bellone,

1996, (door Pol Arias) nr 58 p 45

Bij open doek. Liber Ainicoruin Carlos Tinde-mans, Luk Van den Dries & Frank Peeters (red.), Uitgeverij Pelckmans/Universitaire Instelling Antwerpen i.s.m. het Vlaams Theater Instituut, Kapellen, 1995, (door Freddy Decreus) nr 54 p 46

Boers, Walter, Eén Volk, Eén Lied. Joodse en Arische muziek in het Derde Rijk, Uitgeverij Hadewijch, Antwerpen-Baarn, 1995, (door Gunther Sergooris) nr 55 p 37 City of Cultures. De interculturele dimensie in de podiumkunsten: Los Angeles, London, Brussel, Montreal, Brussel, Geert Opsomer (red.), Vlaams Theater Instituut, 1995, (door Patrick Allegaert) nr 56-57 p 18 Dans in Vlaanderen, A.-M Lambrechts, M. Van Kerkhoven, K. Verstockt (red.), Stichting Kunstboek bvba, Brugge, 1996, (door Eva Van Schaik) nr 58 p 40 Hommage, Vlees & Beton nr 31, uitgave in opdracht van aa50 vzw, (door Eric Min) nr 56-57 p 11 Hrvatin, Emil, Herhaling, waanzin, discipline. Het theaterwerk van Jan Fahre, Uitgeverij International Theatre & Film Books (Amsterdam) en Galerie Ronnie Van De Velde (Antwerpen), i.s.m. Kritak (Leuven), 1994, (door Geert Opsomer) nr 55 p 12 MartiniMartini, Yang, Kritak, Sun en het KunstenFESTivALdesArts, 1996, (door Eric Min) nr 56-56 p 11 Verschaffel, Bart, Figuren/Essays, Vlees Beton nr 28-29, uitgave van aa50, Van Halewyck en De Balie, 1995, (door Pieter T'Jonck) nr56-57 p 69

Statements, lezingen, algemene essays

Schrijven in beweging. Over schrijven en

dansen, André Lepecki, nr 54 p 17 Van nu tot het einde van het bewustzijn. Pleidooi voor de verdediging van de kunst in moeilijke tijden, Marianne Van Kerkhoven, nr 54 p 2 De jicht van de zonnekoning. Het afwezige lichaam in dans en kunst, Marc Holthof, nr 55 p 4 Toonladders van de beweging.

De modernistische ruimteleer van Laban, Adri De Brabandere, nr 55 p 28 Als het centrum leeggelopen is. Het wanhopige verlangen naar stedelijkheid, Pieter T'Jonck, nr 56-57 p 4 Een bolle spiegel. Wie eigent zich wie toe?,

Paul Blondeel, nr 56-57 p 16 Waar zijn we mee bezig?,

Marianne Van Kerkhoven, nr 58 p 3 Off-Side. De nostalgie van Café des Arts,

Pascal Gielen, nr 58 p 10 Politiek correct theater, Jef Aerts, nr 58 p 22 Een gemiste historische kans,

Hugo De Greef over het mislukte overleg tussen ntg en BMcie, nr 58 p 50 Groeten uit Brussel, lezersbrief van Erwin Jans, nr 58 p 51

En verder

De tering naar de nering gezet. Klaagzang of hoerageroep?, Bruno Koninckx en Kurt Melens, nr 55 p 43 Het theaterleven in Moskou, Natalia Jakoubova,

nr 56-57 p 21 Theater in de Arabische wereld, Marleen Baeten in gesprek met Pierre Abi-Saab, nr56-57 p 27 Jeugdauteurs die ook schrijven voor het

jeugdtheater, Paul Demets in gesprek met Gregie de Maeyer, Jan Simoen en Bart Moeyaert, nr 56-57 p 38 Tussen hogeschooldecreet en theaterpraktijk. De dramatische opleidingen, Caroline Van den Borre, nr 56-57, p 42 Luisteren naar wie niet wordt gehoord

Marianne Van Kerkhoven, nr 58 p 16 Je t'aime, moi non plus. Een terugblik op artistieke ontmoetingen tussen Vlaamse en Franstalige artiesten in België sinds de oprichting van de twee nationale theaters in 1945, Claire Diez, nr 58, p 46

ETCETERA XIV I 58

55