SALLES POUR BANQUETS NOORD 70°-22 Verlatend de haven van Bergen vaart de Grande, een schip van slechts 67 Ton — minder groot dan de kleinste sleepboot — weldra in den mist van de Noordzee. Men werpt het anker uit te Torshavn, klein stadje...om dan, als met een sprong, in de ijsschalen zich een weg te boren, na angstwekkende uren. De Grande is nu in de Scoresby Sund-baai, op 70° br. en 22° 1. Op de eenzame vlakte ontwaart men plots een kerk: Port-Amdrup. Klokken...die men-schenmassa hangen, min of meer weggestopt, dan dunne, haast onzichtbare draden, de groote wonderooren van dezen tijd: de kleine maar zoo fijngevoelige mi-krofoons. D'aar verder, in den achtergrond, de Mijn Tzarenuniform! eeds meermaals heb ik, bij het beëin-digen . . .

tus-sc.hen de twee mannen, terwijl Wyan de kriss zwaait, tot de prins, uitglijdend op de steenen, zich te pletter valt... Dan wordt Wyan van de « amok » bezeten (Maleische koorts) en als een gek snelt hij naar...dooden... Indrukwekkend is de uittocht, drie dagen later, van de Dooden, in de wada’s (rouwtorens), die worden rondgevoerd in het land. Dan worden de lijken verbrand en hun assche gestrooid in de onmetelijkheid van de zee... Bali is het dichtst bij Java gelegen eiland van den Soenda...ik dikwerf aan de deur van de kul-tuur-filmstudio s, vertelt verder de dier-regisseur. « Zij komen uit de nabijgelegen villa’s. Natuurlijk laat ik ze terugvoeren naar . . .

tus-sc.hen de twee mannen, terwijl Wyan de kriss zwaait, tot de prins, uitglijdend op de steenen, zich te pletter valt... Dan wordt Wyan van de « amok » bezeten (Maleische koorts) en als een gek snelt hij naar...dooden... Indrukwekkend is de uittocht, drie dagen later, van de Dooden, in de wada’s (rouwtorens), die worden rondgevoerd in het land. Dan worden de lijken verbrand en hun assche gestrooid in de onmetelijkheid van de zee... Bali is het dichtst bij Java gelegen eiland van den Soenda...scherm, dat eeniger-mate werkt als een lichtfilter. De projectie geschiedt vanaf de achterzijde van het scherm: op de voorzijde ziet men dan het filmbeeld in plastieken vorm. De eerste opnamen werden reeds eeni-gen tijd geleden gedaan . . .

girls — de eene al mooier en flinker gebouwd dan de andere — dagen op en wentelen al zingend en dansend rond, de trappen af, de trappen op en omgekeerd. In hun midden Lilian Harvey’s « darling...staat vóór een dilemna: geeft hij Harvey gelijk, dan is Garat boos; geeft hij Garat gelijk, dan barst Lilian wellicht in tranen los. De regie-assistent, die alles hoorde, sprak alsdan de Salomo-woorden: « Weet u wat, heer Thiele? Wij doublee-ren het tooneel...de l’argent, je te rendrai tout. Je ne veux pas de tes cadeaux ». Erna le toise de la tête aux pieds et, très excitée, piaille: « Pas de cadeaux? » Elle lui arrache sa cravate. « Pas de cadeaux? » Elle l’attrape par la manche. « Pas de cadeaux? » Elle lui déchire la manche de sa chemise; un bouton de manchette roule à terre. « Dis-moi, quelle est cette femme? Dis . . .

à ses élégants amis du Jockey-Club, mais la malice de Maurice, oncle de Victor, a fait garnir toute la salle par les soins de l’Union des Gens de maison et Employés d’hôtel. C’est donc devant un parterre de larbins et de femmes de ménage que joue Ria-Bella. Elle déclame d’une manière prétentieuse...girls — de eene al mooier en flinker gebouwd dan de andere — dagen op en wentelen al zingend en dansend rond, de trappen af, de trappen op en omgekeerd. In hun midden Lilian Harvey’s « darling...staat vóór een dilemna: geeft hij Harvey gelijk, dan is Garat boos; geeft hij Garat gelijk, dan barst Lilian wellicht in tranen los. De regie-assistent, die alles hoorde, sprak alsdan de Salomo-woorden: « Weet u wat, heer Thiele? Wij doublee-ren het tooneel . . .

girls — de eene al mooier en flinker gebouwd dan de andere — dagen op en wentelen al zingend en dansend rond, de trappen af, de trappen op en omgekeerd. In hun midden Lilian Harvey’s « darling...staat vóór een dilemna: geeft hij Harvey gelijk, dan is Garat boos; geeft hij Garat gelijk, dan barst Lilian wellicht in tranen los. De regie-assistent, die alles hoorde, sprak alsdan de Salomo-woorden: « Weet u wat, heer Thiele? Wij doublee-ren het tooneel...De rechtbank trad de zienswijze van Charlie bij. * Léon Poirier heeft zijn film Liefde... Liefde beëindigd. ★ Jean D'reville gaat aan een film beginnen die . . .

trachten op te steken... Weldra zijn ze met de « indringers » vertrouwd, voor wie zij met de minste achterdocht aan den dag leggen. Zij leven verder hun k y gmeeënle ventje, waar ook veel liefde heerscht. Een huwelijk komt er bij te pas: het is heel schilderachtig...u helpen, wormen vangen... Ge wilt toch hengelen?... » De man op de brug laat moedeloos de armen zakken en stamelt meer dan hij spreekt: «Neen, mij verdrinken...». D'e andere schuift zijn hoed...électrique dont le courant est amplifié et capable de moduler un émetteur de T. S. F. Ce disque de Nipkow est actuellement à la base de la télévision. Le nombre de trous du disque détermine et définit la finesse du grain de l’exploration. On a convenu d'adopter comme diamètre de l’élément réel le diamètre du trou du disque. Ainsi l’image de l’objet est de 40 sur 40 mm. et, si le disque a 50 trous, l’élément de l'image aura 40/50, c’est-à-dire . . .

trachten op te steken... Weldra zijn ze met de « indringers» vertrouwd, voor wie zij niet de minste achterdocht aan den dag leggen. Zij leven verder hun Pygmeeënleventje, waar ook veel liefde heerscht. Een huwelijk komt er bij te pas: het is heel schilderachtig...électrique dont lé courant est amplifié et capable de moduler un émetteur de T. S. F. Ce disque de Nipkow est actuellement à la base de la télévision. Le nombre de trous du disque détermine et définit la finesse du grain de l’exploration. On a convenu d’adopter comme diamètre de l'élément réel le diamètre du trou du disque. Ainsi l’image de l'objet est de 40 sur 40 mm. et, si le disque a 50 trous, l’élément de l’image aura 40/50, c’est-à-dire...tot de Ster-rekunde. Dan weer wordt er gehandeld over de Moderne Techniek, om af te dwalen langs Economie naar de Sport. Bizonder werden behandeld Geneeskunde en Volks-hygiëne . . .

masseurs en alle andere « be-noodigheden ». In de tusschenpoos rustten wij wat uit in de kabienen der rennersbaan, zooals de echte sportlui bij wedren. Twee uren training, dan opnamen die zich tijdens de twee eerste weken zoowel... tusschen de toeschouwersplaatsen als op het loopveld afwikkelden! Dat...1931 en 3532 in September 1932. Daar in de cinema’s er een veel groo-tere kliëntèel is voor de goedkoope plaatsen dan voor de dure, denkt men dat de toegangsprijzen nog zullen verlaagd moeten worden, wat een...voornamelijk het traditioneel korps. Ge ziet daar de oude « deftige » dame, uit de groote wereld. Ze zit met veel praal en zwier aan de speeltafels van het kasino. In feite doet ze niets anders dan het spel van haar goede tijden voort te zetten. Die arme extra . . .

masseurs en alle andere « be-noodigheden ». In de tusschenpoos rustten wij wat uit in de ka bienen der rennersbaan, zooals de echte sportlui bij wedren. Twee uren training, dan opnamen die zich tijdens de twee eerste weken zoowel... tusschen de toeschouwersplaatsen als op het loopveld af wikkelden! D...1931 en 3532 in September 1932. Daar in de cinéma’s er een veel groo-teré kliëriteel is voor de goedkoope plaatsen dan voor de dure, denkt men dat de toegangsprijzen nog zullen verlaagd moeten worden, wat een...voornamelijk het traditioneel korps. Ge ziet daar de oude « deftige » dame, uit de groote wereld. Ze zit met veel praal en zwier aan de speeltafels van het kasino. In feite doet ze niets anders dan het spel van haar goede tijden voort te zetten. Die arme extra . . .

VERTU RES COUVRE - LITS LINGERIE LINGE DE TABLE STORES I RIDEAUX BONNETERIE I ' Remise de 10o/o aux membres de la ’’Ligue des j familles nombreuses” et Invalides de Guerre. Apotheek - Drogerij “DE AREND,, 10, De Coninckplein. 10 (hoek Van Arteveldestraat) VRAAGT HET DEMANDEZ...met de Amerikaansche Paramount te sluiten, maar de onderhandelingen waren af gesprongen. Dan heeft de Ufa zich maar tot de Eox-maatschappij gewend en beider gemeenschappelijk voortbrengingsprogramma...zou reeds opgemaakt zijn. Een van de aanleidingen tot de afspraak was de vaststelling, tot dewelke de D'uitsche firma was gekomen en luidens dewelke de E.ngelsche versies van haar films in de nieuwe wereld niet het verhoopte succes behaalden. Dterhalve . . .

COUVRE - LITS LINGERIE LINGE DE TABLE STORES RIDEAUX BONNETERIE Remise de 10o/o aux membres de la ’’Ligua des familles nombreuses” et Invalides de Guerre. —--—-—.—.— Apotheek - Drogerij “DE AREND,, 10, De Coninckplein, 10 (hoek Van Arteveldestraat) VRAAGT HET DEMANDEZ...overeenkomst met de Amerikaansche Paramount te sluiten, maar de onderhandelingen waren af gesprongen. Dan heeft de Ufa zich maar tot de Fox-maatschappij gewend en beider gemeenschappelijk voortbrengingsprogramma...zou reeds opgemaakt zijn. Een van de aanleidingen tot de afspraak was de vaststelling, tot dewelke de Dditsche firma was gekomen en luidens dewelke de Engelsche versies van haar films in de nieuwe wereld niet het verhoopte succes behaalden. Dterhalve . . .

endent sa composition fort attachante. L’Echo de Paris. Jules Berry: de la fantaisie, du brio, un jeu spontané, dan-jant. Fout cela, fait pour la rampe, le voici dans le cadre de l’écran, si grand parfois, étroit souvent. L’épreuve était difficile...DHm I COUVERTURES COUVRE - LITS LINGERIE LINGE DE TABLE STORES RIDEAUX BONNETERIE Remise de 10o,° aux membres de la "Ligue des familles nombreuses" et Invalides de Guerre. Apotheek -Drogerij “DE AREND,, 10, De Coninckplein, 10 (hoek Van Arteveldestraat) VRAAGT HET DEMANDEZ...in Rusland heel wat dialekten, — en vandaar de moeilijkheid. Sowjet-Rusland omvat niet minder dan 150 verschillende rassen! Het filmprogramma voorziet dan ook voor 1933 40' geluidsfilms en 85 stille films. De beste fi ¥“"V e « National Board of Review of Mo-II tion Pictures . . .

zijn Terwijl hieraan de laatste hand wordt gelegd, heeft de keuringsdienst reeds een copie in handen gekregen. De klare copie wordt nog eens doorgf-draaid en dan door een specialen dienst ten snelste naar de stations gebracht, waar sneltreinen (en zoo noodig vliegtuigen...vous une révélation de tout ce que la radio peut donner comme pureté de réception et de qualité musicale. Pour nous permettre de fournir aux dillettanti, cesmerveilleux instruments de vraie, musique, à des prix aussi modérés, nous avons décidé de fournir directement du producteur, dont nous sommes les délégués...in Rusland heel wat dialekten, — en vandaar de moeilijkheid. Sowjet-Rusland omvat niet minder dan 150 verschillende rassen! Het filmprogramma voorziet dan ook voor 1933 40 geluidsfilms en 85 stille films. De Leste fil De « National Board of Review of Motion Pictures», een Amerikaansch . . .

dan Préval, een speurder, aan wie Claude Amory gevraagd heeft aldus binnen te komen want iemand, misschien een lid van de familie, heeft getracht de brandkast, waarin de stukken geborgen zitten, te openen. Eenieder is verdacht. Richard...wor-minuut van duisternis. Indien hij gehoor Vden. Dan bestätigt hij dat de formule niet zaamd wordt, zal hij de zaak stop zettenj|j|jJe echte is: de geleerde heeft er eene zooniet zal Préval, die telefonisch...worden de filmvoorstellingen door meer dan de helft van de bevolking geregeld bijgewoond. Die groote belangstelling . . .

toestel moest worden bevestigd op een boot, maakte de camera al de lich-j te schommelbewegingen van de zee mee. : Een spiegelgladde zee zonder de geringt ste beweging van de golven is er namelijk Ipractisch niet. Om nu ook nog deze laatste...schommelarij» kwijt te worden, moest de camera absoluut op den bodem van de zee komen te staan. Dht was zeker. Hoe moest men haar dan echter bedienen? Hoe haar scherp stellen? Toen heeft de camera-man Stanke de eigenlijk voor de Ihand liggende oplossing gebracht. D'e operateur gaat in een...alle richtingen. D'och ik heb reeds te veel uit de school geklapt. Alles wat er verder te zien was zullen de lezers binnenkort te zien krijgen in twee films van de Joego-Slavische expeditie der Ufa. MAISON — HUIS Jules Peeters . . .

de onmetelijke natuur. Een innige vriendschap vereenigt den « De Hel is ónmogelijk met zulke liefde!... » (Lamartine.) boerenzoon met den jongen aristocraat tot...leven, wordt eene boeleerster. Maar, vervolgd door de herinnering aan Jocelyn, keert zij terug naar de bergen waar zij beiden zulke reine liefde smaakten, zij kan aan de smart der herinnering niet weerstaan en stervende naar het...eenvoudig mee op deze vreeselijke vlucht, naar de hel van de Chi-neesche stad Charbin — vlucht verder — steeds verder — over rails — vluchten dag en nacht. « ik heb al dien tijd voortdurend . . .

alors les armées du Sud aux armées du Nord. Plus de discipline, seule la force, la force de l’armée compte. Un groupe d'une vingtaine de réfugiés politiques I européens venant de Russie, sous la con- » duite d’un ingénieur, Laudy, et de sa • sœur, Christine, essaie de passer à travers J les mailles du gigantesque filet qui se...de liefde tot zijn land en Europa terugschenken. De armoede der vluchtelingen, de onmacht der internationale commissies, de Aziatiasche warboel tusschen Kharbine en Shangaï, ziedaar...maken van « Aan het Einde der Wereld » meer dan een grooten film; eene groote herinnering. KATE DE N AO Y Je viens de rencontrer Kate de Nagyl’enthousiasme, Mademoiselle! Mais diet vous ne devineriez . . .

heeft; het effekt is zoo goed gelukt dat de hoofdmachinist het doek ophaalt en de dansende Zouzou wekt de bewondering van den bestuurder en de aanwezige zijnde journalisten. Zouzou vlucht uit den schouwburg...ngheid zulke overwegende sympathie verwierf. En dan de verrukkelijke Madeleine Ozeray, onze talentvolle landgenoo...totaal aan elkander vreemde personen. Daarin is verder een erfeniszaak, alsmede de onontbeerlijke liefdesgeschiedenis vermengd. De dochter van Woronzeff, die echter niet de echte vader is, doch slechts een dubbelganger, is verliefd . . .

bedriegt. Samen varen zij in een gondel tot nabij de Opera waar Carlo op prachtige wijze het aria « Uit liefde voor u » zingt. Carlo hen ziende wordt razend kwaad en vertrek...de crocodilles, afin de ramener un de ses membres mourant de fièvre au village le plus proche. Entre les hommes et les monstres...van het hart treffen. En het zijn niet alleen de bak-vischjes, die bij het aanschouwen van deze film meer dan eens een traantje zullen moeten wegpinken. Het gaat niet . . .