Niet alle jaargangen van de brochures bevatten evenveel tekst. De jaargangen 1926 tot 1929 zijn niet beschikbaar in het archief.
qu’une femme ayant un amant. La Comtesse jure de se venger.
Le Baron Girod, intime de la noble dame, est chargé par elle de trouver une femme capable de la seconder dans son projet. Un soir, après de nombreuses et vaines recherches, le Baron est venu s installer...de rejeter le film sonore appliqué à cet art.
Pourquoi demande-t-on PARTOUT LES THÉS et CAFÉS 5 ! De HOEDEN van Kerckhove
Cupérus Chapellerie Centrale
De sckoonste van model
2 De goedkoopste in prijs
• Parce que c’est une maison de confiance, fondée De beste in kwaliteit De licbtste in gewiekt
J en 1823 K » 3 Dambrug-g-estraat,10 î —
HUIS...avait lieu, à San Francisco, la première de « One Romantic Night », le premier film parlant de Lilian Gish. Adaptée de la pièce de Ferenc Molnar, cette réalisation de Paul Stein a pour autres interprètes Marie D'ressler, Rod La . . .
qu’une femme ayant un amant. La Comtesse jure de se venger.
Le Baron Girod, intime de la noble dame, est chargé par elle de trouver une femme capable de la seconder dans son projet. Un soir, après de nombreuses et vaines recherches, le Baron est venu s’installer...THES et CAFES
Cupérus
Parce que c'est une maison de confiance, fondée en 1823
De HOEDEN
van
Kerckhove
Ckapellerie Centrale
De sckoonste van model De goedkoopste in prijs De beste in kwaliteit
De licbtste in gewiekt
IHUIS
DONNEZ
Wiegstraat, 17-19
bij de Meirbrug
Telefoon 257.00
Sinds 1866 het degelijkste voor...avait lieu, à San Francisco, la première de « One Romantic Night », le premier film parlant de Lilian Gish. Adaptée de la pièce de Ferenc Molnar, cette réalisation de Faul Stein a pour autres interprètes Marie D'ressler, Rod La . . .
THES et CAFES
Cupérus
Parce que c’est une maison de confiance, fondée en 1823
De HOEDEN
Kerckhove
I I Ckapell ene Centrale
De sckoonste van model De goedkoopste m prijs De feste in kwaliteit De kcktste in gewiekt
? DambruggestraatlOj
HUIS
DONNEZ
Wiegstraat...de ses deux pôles deux bobines. Ces bobines reçoivent le courant électrique modulé qui, par suite de ses variations d’intensité, détermine des variations de force attractive de l’aimant. Devant le pôle de cet aimant on place une palette en fer doux, qui peut vibrer...enkele os zou trachten te schieten. Hier tusschen de gansche kudde, ware het een ijdele zaak geweest.
Ik nam mijn apparaat in de hand; de voet en het geweer hielden de negers voor ieder geval gereed.
Het doorngewas, achter hetwelk . . .
Michel stormt naar buiten, vliegt als het ware op zoek naar den jas en het briefje.
Dbch hij is de eenige niet.
De mogelijkheid, in het bezit te komen van een fortuin of op z’n...een dochtertje, waarop zij dol is; zij zal dus de zaak niet hebben bedacht. Maar de ongelukkige Rita, zou haar waar-
Délicieusement pétillante...van bet Ameri-kaansch gerecht een uitstekende zaak: de schrijver moet beschermd worden tegen de firma’s, die soms een al te geweldig loopje nemen met letterkundig . . .
Hun opvolger Frossard
was niet gelukkiger. De derde, Duval, pakte de zaak grootscheeps aan; hij bracht de speelzaal over naar het « Palazzo Garambini, — voor het oogenblik...Jaggers.
Hij kwam tot de bevinding dat de roulette-schijven nooit volkomen in ejvenwicht zijn en de rollende kogels de tendenz vertoonen zicfj bij, voorkeur naar de zwaarste zijde der schijf te bewegen. Hij zond lieden naar...par gezongen door
Jean Murat.
B 17144.
Les Gars De Jongens
de la Marine van de Zee
Marche Marsch
B 17144. 25 cm.
Les Gars De Jongens
de la Marine, van de Zee,
Une Nuit Eén Nacht
à Monte-Carlo. in Monte-Carlo.
— POLYDOR . . .
le « Mianuel de la parfaite cocotte », le livre de prédilection de sa dame de cour, se rend aux salles de jeu pour y retrouver Craddock. Après de multiples péripéties, elle y fait la conquête du bel officier...was niet gelukkiger. Dé derde, Duval, pakte de zaak grootscheeps aan; hij bracht de speelzaal over naar het « Palazzo Garambini, — voor het oogenblik...om door groot-opnamen en verdeelen zich achter de schermen. Laat-detail-afschildering de ware filin-dramati- ste onderrichtingen van den militairen . . .
le » Manuel de la parfaite cocotte », le livre de prédilection de sa dame de cour, se rend aux salles de jeu pour y retrouver Craddock. Après de multiples péripéties, elle y fait la conquête du bel officier...toegelaten inzet het hoogste gewin — 53 maal de inzet! — dan is «de bank gesprongen». De speler bekomt de gewonnen som, maar de « getroffen » speeltafel wordt voor dien dag gesloten. De gelukkige winner mag daarbij eerst 24 uren later de speelzaal opnieuw betreden.
Volgens statistieken door het...alsdan, met een kapitaal van 2} miljoen francs de eerste Casino op in
was niet gelukkiger. De derde, Duval, pakte de zaak grootscheeps aan; hij bracht de speelzaal over naar het « Palazzo Garambini, — voor het oogenblik . . .
le « Manuel de la parfaite cocotte », le livre de prédilection de sa dame de cour, se rend aux salles de jeu pour y retrouver Craddock. Après de multiples péripéties, elle y fait la conquête du bel officier...toegelaten inzet het hoog- j ste gewin — 53 maal de inzet! — dan is | «de bank gesprongen». De speler be- j komt de gewonnen som, maar de « getrof- « fen » speeltafel wordt voor dien dag ge- 3 sloten. De gelukkige winner mag daarbij j eerst 24 uren later de speelzaal opnieuw 1 betreden. j
Volgens statistieken door...alsdan, met een kapitaal van 2 V miljoen francs de eerste Casino op in
was niet gelukkiger. De derde, Duval, pakte de zaak grootscheeps aan; hij bracht de speelzaal over naar het « Palazzo Garambini, — voor het oogenblik . . .
Charles Redgie
La couturière - De naaister Marguerite Templen Les Voix - De Stemm :n. Leardv & Verly
Êa femme de chambre / Andrée Lorrain et les en de
De Kamermeid Comedian Harmonists
LE VAINQUEUR
Kurtner n’est...en anglais ont, en fait, droit de cité), représentent plus de la moitié de ce pourcentage.
Néanmoins, lorsqu’il s’agit de dizaines et même de centaines de millions de dollars, le surplus est à considérer.
Procédés divers de doublage de voix.
On s’est préoccupé beaucoup du réenregistrement, qui...aventure.
Oh ne peut qu’approuver les autorités de s’efforcer de mettre bon ordre à ce révoltant état de choses.
Les projets de Greta Garbo.
Hollywood bourdonne de rumeurs sur ce que va faire Greta Garbo. On sait qu elle termine . . .
aan.
Tijdens onzen zeven maanden langen tocht in de wildernis zijn de verkeersmiddelen, de natuur, de sport, het leven der inlanders, de dierenwereld, de wetenschap, de geschiedenis voorgekomen onder de meest-snelle en onverwachte gezichtshoeken. Wij hebben voor...Meer dan ooit, nu geofferd wordt aan de gemakkelijke formuul en de films als het ware volgens een stereotype worden gefabriceerd (thème et variations...doch om dank aan klank en spraak aan den Film zijn ware beteekenis te geven, doch ver van de eeuwige routine en de platte alledaagschheid, waarin wij nu versukkeld blijken . . .
geplaatst is, een esthetisch-mooi effekt. Maar de praktijk is daar niet mede eens. Wij zien hoe de verwarmde, lichte lucht over het toestel heen naar de zoldering trekt en bij t open venster lustig in de ruimte huppelt. Daardoor wordt de plaats niet alleen onvoldoende verwarmd, maar ook onvoldoende...Place de la Gare Statiepleîn
(à côté du Ciné-Zoologie) (naast de ingang van Ciné-Zoologie)
Ses pralines les p!us fines De fijnste pralines
SS ss
Son chocolat le meilleur De smakelijkste chocolade
SS) SS)
Ses bonbons exquis De lekkerste snoeperijen
Tout pour les gourmets Alles voor...son inoubliable partenaire de « City Streets ».
Une galerie de phénomènes.
C’est une troupe de bien étranges acteurs que la Metro-Goldwyn-Mayer vient de rassembler dans un de ses studios d'Hollywood pour y tourner un film.
On y trouve en . . .
mogen zij wel zijn? En men verneemt de vlucht van Crabbs en Dodd. De zaak d’Argental-Ba-den was een buitengewone aftruggelarij. Richard...is Sylvie door Helena op de hoogte gebracht van Richard s ware eenzelvigheid. Richard van zijn kant heeft, tijdens de enkele uren welke hij in dienst stond van Sylvie, kunnen vaststellen...gemaakt hebben.
Anderzijds bracht Lilian Harvey de Ufa in beroering met de mededee-ling dat zij de Ufa zou verlaten en een kontrakt had aangegaan met de Fox, dat haar voor twee jaar naar Hollywood riep.
De « Filmkurier », het toonaangevende filmdagblad, gaf de mededeeling door met de veelzeggende toevoeging: «Wij hopen, dat Lilian van dezen stap . . .
à ses élégants amis du Jockey-Club, mais la malice de Miaurice, oncle de Victor, a fait garnir toute la salle par les soins de 1 Union des Gens de maison et Employés d hôtel. C’est donc devant un parterre de larbins et de femmes de ménage que joue Ria-Blella. Elle déclame d’une manière prétentieuse...de l’argent, je te rendrai tout. Je ne veux pas de tes cadeaux ». Erna le toise de la tête aux pieds et, très excitée, piaille: « Pas de cadeaux? » Elle lui arrache sa cravate. « Pas de cadeaux? » Elle l’attrape par la manche. « Pas de cadeaux? » Elle lui déchire la manche de sa chemise; un bouton de manchette roule à terre. « Dis-moi, quelle est cette femme? Dis...Alexandre Ryder zet de opnamen voort van L’Ane de Buridan, naar het beroemde tooneelwerk van R. de Fiers de de Caillavet. De meeste tooneelen worden aan de Azuurkust opgenomen!
Men gaat te Moscou een kinema-theek oprichten . . .
à ses élégants amis du Jockey-Club, mais la malice de Maurice, oncle de Victor, a fait garnir toute la salle par les soins de l’Union des Gens de maison et Employés d’hôtel. C’est donc devant un parterre de larbins et de femmes de ménage que joue Ria-Bella. Elle déclame d’une manière prétentieuse...IHMIM«
COUVERTURES COUVRE - LITS LINGERIE LINGE DE TABLE STORES RIDEAUX BONNETERIE
Remise de 10o,° aux membres de la ’’Ligue des familles nombreuses” et Invalides de Guerre.
Apotheek - Drogerij “DE AREND,,
10, De Coninckplein, 10 (hoek Van Arteveldestraat)
VRAAGT HET DEMANDEZ...4e Alexandre Ryder zet de opnamen voort van L’Ane de Buridan, naar het beroemde tooneelwerk van R. de Fiers de de Caillavet. De meeste tooneelen worden aan de Azuurkust opgenomen!
4e Men gaat te Moscou een kinema-theek . . .
de l’argent, je te rendrai tout. Je ne veux pas de tes cadeaux ». Erna le toise de la tête aux pieds et, très excitée, piaille: « Pas de cadeaux? » Elle lui arrache sa cravate. « Pas de cadeaux? » Elle l’attrape par la manche. « Pas de cadeaux? » Elle lui déchire la manche de sa chemise; un bouton de manchette roule à terre. « Dis-moi, quelle est cette femme? Dis...COUVRE - LITS LINGERIE LINGE DE TABLE STORES RIDEAUX BONNETERIE
( Remise de 10o,° aux membres de la "Ligue des l familles nombreuses" et Invalides de Guerre.
Apotheek - Drogerij “DE AREND,,
10, De Coninckplein, 10 (hoek Van Arteveldestraat)
VRAA6T HET DEMANDEZ...Alexandre Ryder zet de opnamen voort van L’Ane de Buridan, naar het beroemde tooneelwerk van R. de Fiers de de Caillavet. De meeste tooneelen worden aan de Azuurkust opgenomen!
& Mien gaat te Mioscou een kinema-theek . . .
vous une révélation de tout ce que la radio peut
donner comme pureté de réception et de qualité musicale.
Pour nous permettre de fournir aux dillettanti, ces merveilleux instruments de vraie musique, à des prix aussi modérés, nous avons décidé de fournir directement du producteur, dont nous sommes les délégués...HHB
COUVERTURES COUVRE - LITS LINGERIE LINGE DE TABLE STORES R IDEAUX BONNETERIE
Remise de 10n/o aux membres de la "Ligue des familles nombreuses” et Invalides de Guerre.
Apotheek - Drogerij “DE AREND,,
10, De Coninckplein, 10 (hoek Van Arteveldestraat)
VRAAQT HET ' DEMANDEZ...eigenlijke Fransche films op de markt komen en hoe Duitschland zich als het ware gespecialiseerd heeft in de vervaardiging van films met twee of drie versies. Te Berlijn . . .
vous une révélation de tout ce que la radio peut
donner comme pureté de réception et de qualité musicale.
Pour nous permettre de four. ir aux dillettanti, ces merveilleux instruments de vraie musique, à des prix aussi modérés, nous avons décidé de fournir directement du producteur, dont nous sommes les délégués...eigenlijke Fransche films op de markt komen en hoe Duitschland zich als het ware gespecialiseerd heeft in de vervaardiging van films met twee of drie versies. Te Berlijn...COUVRE - LITS LINGERIE LINGE DE TABLE STORES R IDEAUX BONNETERIE jg
Remise de 101, 0 aux membres de la "Ligue des familles nombreuses” et Invalides de Guerre.
Apotheek - Drogerij “DE AREND,,
10, De Coninckplein, 10 (hoek Van Arteveldestraat)
VRAAGT HET DEMANDEZ . . .
Indien hij gehoor Vden. Dan bestätigt hij dat de formule niet zaamd wordt, zal hij de zaak stop zettenj|j|jJe echte is: de geleerde heeft er eene zooniet zal Préval, die telefonisch...vous une révélation de tout ce que la radio peut
donner comme pureté de réception et de qualité musicale.
Pour nous permettre de fournir aux dillettanti, eu merveilleux instruments de vraie, musique, à des prix aussi modérés, nous avons décidé de fournir directement du producteur, dont nous sommes les délégués...I COUVERTURES
COUVRE - LITS J
LINGERIE
LINGE DE TABLE STORES RIDEAUX BONNETERIE
Remise de 10o,° aux membres de la "Ligue des j familles nombreuses” et Invalides de Guerre.
Apotheek -Drogerij “DE AREND,,
10, De Coninckplein, 10 (hoek Van Arteveldestraat)
VRAAGT HET DEMANDEZ . . .
Cp weg om zijne plichten te vervullen bij de Keizer te Saint-Cloud, hoort de hertog eene stem welke de vroeger gehoorde wals zingt. Hij snelt toe en vindt de Keizerin welke de laatste tonen neuriet, terwijl Juliette haar haartooi schikt...redden gaat Juliette den hertog thuis opzoeken om de zaak uit te leggen. Hij begrijpt eindelijk zijne vergissing...errants prenaient gîte avant de paraître au château. ML Charles Boyer, en costume de ville, assistait à une prise de vues et discutait d’un détail de mise en scène avec M. Cavalcanti. De leur entretien nous nous souvenons d’un mot: « D'e la simplicité . . .
vous une révélation de tout ce que la radio peut
donner comme pureté de réception et de qualité musicale.
Pour nous permettre de fournir aux dillettante, ces merveilleux instruments de vraie musique, à des prix aussi modérés, nous avons décidé de fournir directement du producteur, dont nous sommes les délégués...Op weg om zijne plichten te vervullen bij de Keizer te Saint-Cloud, hoort de hertog eene stem welke de vroeger gehoorde wals zingt. Hij snelt toe en vindt de Keizerin welke de laatste tonen neuriet, terwijl Juliette haar haartooi schikt...errants prenaient gîte avant de paraître au château. M. Charles Boyer, en costume de ville, assistait à une prise de vues et discutait d’un détail de mise en scène avec M. Cavalcanti. De leur entretien nous nous souvenons d’un mot: « Dle la simplicité . . .