Niet alle jaargangen van de brochures bevatten evenveel tekst. De jaargangen 1926 tot 1929 zijn niet beschikbaar in het archief.
zijn op de hoogte te wezen, mogen van de hoedanigheden van de nieuwe ciné-roman niet onwetend zijn. Uit de film getrokken photo’s verschijnen in de bladen en met deelt de geschiedenis in groo-te trekken mede.
Dit is de voorafgaandelijke publiciteit.
Maar nu gaat het er om de groote slag te leveren. Sinds maanden heeft de publi-citeitsdienst de minste onderdeden bestudeert, hoe...een gevoel van vriendschap bestond tusschen haar en dokter Rollin, gevoel waartegen beiden streden.
In het midden van den nacht vertrok hij naar het bergachtig gedeelte van de stad en in een hut schreef hij een langen brief aan zijn gade en bevool de toekomst van het ziekenhuis aan de goede zorgen aan van dokter Rollin en... toen de zon opnieuw rees, keerde hij terug naar den schoot der aarde...tooneel wilde niet goed vlotten. De dame, welke de hoofdrol had, was in slecht humeur en niets ging er goed. Het tooneel werd menigmaal opnieuw gedaan, de regisseur was wanhopig.
« Miss Talmadge! »
Norma schrok bij het plotseling hooren van haar naam. De stem van Mr Wilmore klonk ongewoon hard. De morgen had hem veel last gebracht.
De bedienden van het studio plaatsten de schermen voor het volgende tooneel . . .
bij den vader van Andréj
een villa aan de zee. M. Montrachet bewoont met zijr. zoon en schoondochter het gelijkvloers, terwijl Baron Lachambotte en de gescheidene vrouw de eerste verdieping bewonen. Het is nog altijd « scheiding van bed », wat de ongeoorloofste betrekkingen met de geburen van boven en ten laatste, de ontbinding van het huwelijk voor gevolg heeft. Het onverwacht bezoek van tante slaat al de...De eerste maanden van het huwelijk waren de jonggetrouwden oprecht gelukkig, maar bij het ontstaan der eerste moeilijkheden werd de oorlog verklaard, en André reisde met zijn « klikken en klakken » naar het salon: het was « de scheiding van bed ».
Vrienden en vijanden treffen elkander aan op
weg, het jonge paar naar het echtelijk bed.
Van de genomen afspraken, zij met den baron...die het « geluk » hebben niet alleen in een huis te wonen: de mede-huurling, de hoofdhuurder of de eigenaar « van beneden », staan de komst van den briefdrager af te wachten, slaan het blad het eerst aan en lezen het alzoo gratis door, Daarna wordt het stikom terug in de brievenbus gestoken net alsof het met een latera post zou gekomen zijn. Maar zij vergeten dikwijls . . .
meisje, ieder wie haar ziet houdt van haar. Dorothy Gish, op het doek haai- mededingster, is in het privaat leven haar boezemvriendin. Zij houdt van -de film maar bekent dat zij graag op het tooneel wou staan, in levende lijve voor het publiek.
Buiten hun filmwerk hebben Norma en Constance hun Russische klassieke danslessen.
Norma, verschilt...zijt een brave jongen, Toby. »
Zij troostten elkaar tot zij in slaap vielen.
De volgende morgen was Toby al het verdriet vergeten want .heel het dorp stond in rep en roer hij de aankomst van Pat Daly’s Mammoth Cirkus.
Terwijl Toby i aar de lieden zag welke de tent vastmaakte, kwam er een groot verlangen in zijn hart. Het moest iets wonderbaars zijn van een cirkus deel te maken...een plank hebben, ga zien in de schuur, ik zal hooi aanbrengen. »
Zoo gezegd, zoo gedaan.
Hooi en plank was gebracht. Toby legde de plank over een schraag.
Wat gaat ge doen? » vroeg David.
« De loop voor het leven. Ik heb dat eens op een beeldje gezien. Ik sta op het eene eind van de plank en gij op het andere. Hoe harder gij springt, hoe hooger ik in het hooi val. Ik zal liet eerst doen en dan gij. »
Ieder nam zijn plaats m. Op . . .
beroemdheid. De vrouwen tellen hare juweelen. De mannen worden verliefd op hare gebaren. De jongelingen aanhooren haar zang en bewonderen hare mooie oogen. Zij is zóó vrouw...
Het is een klein meisje.
Men stelt ze voor, spelende in de voorgeborchten van Barcelona, waaghals en speelsch, onbekommerd om hare kousen en haar kleedje, maar met een bloem in de haren. Een ongetemd doch speelziek...haar voornemen ten uitvoer te brengen.
M asr de baron Samsonoff, een slimme kerel, komt achter de waarheid. Hij doet het- « Grand Hôtel », alwaar het paar is afgestapt, omsingelen. Prins Mikaloff» die het jonge meisje hartstochtelijk bemint, komt toegesneld en wil Sonja redden. Helaas! al de uitgangen zijn afge-en deze het gegeven order navolgend.
meester van een eenzelvigheidskaart...en voldeed gelukkig haar cirkusnum-mer. Doch wanneer zij terug kwam hinkte zij vree-selijk waarop de oude Pietro bedenkelijk het hoofd schudde.
Hij zond om een dokter welke de voet vàn het meisje onderzocht.
« Het is niet erg» zegde de dokter, « maar het kind moet rusten; dezen avond mag zij niet optreden».
(Wordt . . .
d’Allain Gerbault?
On serait porté à le croire en le voyant en compagnie de son fils Pierre et de son chien Loulou naviguer au large de Saint-Malo sur une embarca-fîon faite de caisses de macaroni et’ de bidons de pétrole. Au départ, Henri Baudin avait eu l’intention de continuer jusqu’à New-York et de gagner ensuite Los-Angeles, mais, à quelques mètres du rivage...Maria haar verloofde bedriegt.
Intusschen gebeurt het onvermijdelijke: Xavier herstellend, is door de schoonheid van zijn verzorgster betooverd, en nu zwelt zijn hart van liet'Ie voor haar. Zoodra hij op de voet is, smeekt bij Maria zijn vrouw te worden en zij, geraden ooor haar ouders, en ten slotte vreezend, dat, zo> ze niet toestemt, Pencho met de rechtbank zal Ie do n hebben, geeft eindelijk haar ja woord...een serenade komt Maria groeten; ze gaal uit, en vertelt den jongen man openlijk het gebeurde, hem op het hart drukkend toch niet de verlovingsplechtigheid Ie storen.
Maar 's anderendaags, wanneer . . .
filmfa brieken zullen een expeditie naar Borneo en de in de nabijheid liggende eilanden zenden, om het leven van de inboorlingen en dieren te filmen. De film-expeditie zal negen maanden duren.
De bijval van Lon Chaney in « Notre-Dame de Paris », met de rol van « Quasimodo » is zoo enorm dat er spraak is als zou hij deze...niemand zeggen dat het Jeannette niet was. Het kleed en de pruik deden den jongen op het meisje gelijken.
Toby was overtuigd dat hij het nummer uitvoeren kon. Een ijzerdraad werd telkens aan een...door den ijzerdraad... Dames en beeren, ik heb de eer u voor te stellen het ionge juffertje Jeannette Pietro, de knapste paardrijdster van de wereld. »
Het muziek hief een fanfare aan en Toby sprong juichend in de arena.
« Moed, Toby » zegde de oude Pietro welke naast het paard liep.
De bestuurder klopte met de zweep en het paard liep rond in het circus. Toby zat op dezes rug meteen gracie welke ieder jong . . .
de zee om de «Samoa» terug te vinden en Steele. aan boord van een watervliegtuig, bemerkt het spookschip aan den gezichteinder. Dank aan de T. S. F. verwittigt Ihij de torpedoboot en deze neemt de «Samoa» onder vuur.
Aan boord van de «Samoa» regelt men de verdediging en op het oogenblik dat het watervliegtuig het schip wil overvliegen, wordt het getroffen en valt in zee. De torpedoboot...gezeten, uren lang. in mijn kleedkamer, nevens het studio. Geruimen tijd reeds waren de lichten uitgedoofd en de diree teur met de artiesten vertrokken, maar ik kon niet weggaan. Ik kwarn en deed mijn Japaansch kimono aan, het eenige dat H... mij gaf; maakte mijn lang haar los en het het neer; meermaals heb ik zoo droomend hier gezeten, droomend...week geleden. Het js nu een lenteavond: mist, stilte en laat, zeer laat! Het was toen ook een lente-avond, over vijf jaar; waar is het meisje dat ik toen was? Ik zie in de spiegel naar dit gezicht met diep gezonken oogen en die lijnen rond de mond. Ik zie in de spiegel naar dit gezicht hetwelk millioenen menschen over . . .
Zooals in « De Twee VVcezen » is een liefdesidylle de grondslag van die film. Men zal er o. a. kunnen in zien: « De veldslag van Saragota », « Het beleg van Ticondeorga » en de overgave van Yorkstown. Griffith bekwam van het Ministerie van oorlog en van al de openbare besturen van Amerika hunne vverkdanige hulp. De opname zal ongeveer een jaar dt ren en de rölverdeeling is nog niet volledig.
Sessue...Tijdens het feest beziet London Edwards, het hoofd der plaatselijke bandieten, dat het jonge meisje meermaals met Frank danst.
Eene vechtpartij volgt en London en zijn mannen worden buitengezet.
Het is in de streek bekend dat Isabella’s vader de kaart van eene rijke goudmijn heeft. Te midden van een dans...he,! » Jachtte hij. «Gij zijt een zonderling meisje.... Ga nu, wij zullen zien wat ge kunt».
Ik ging naar de tooneeldeur; een man welke het. briefje in mijn hand zag, liet mij door. Opeens stond ik in het schelle licht van het tooneel met de acteurs vo-lop aan net werk. Tusschen de schermen stond een kleine man, de hemdsmouwen opgestroopt, de hoed op het achterhoofd en een eindje sigaar in do mond, naar het spel te zien. Ik ging bij . . .
successen geteld worden.
De doodenlijst werd de laatste twee weken aangevuld door Martha Mansfield en Allen Hollubar.
Gelukkiger dan hunne kameraden van het tooneel kunnen de dooden van de ki-nema. nog lang na hun verdwijnen, door de massa toegejuicht worden en het is niet zonder eene zekere droefgeestigheid dat wij het succes dat eene Suzanne Grandeis, een Séverin Mars, een Wallace...de ordonnans van Roberts, die gelast is de toegang tot de verblijfplaats van Kolonel Costable te bewaken, door de ordonnans van Ventor aangevallen. Op het gerucht van het gevecht, verschijnen Ventor en Mme Costable op het balkon, terwijl de moordenaar zich in de vlucht redt. Des anderendaags laat de Kolonel een onderzoek doen, hetwelke voor gevolg heeft dat...ik op en verborg het wapen op mijn borst. Ik ging langs de tooneeldeur de straat op, en beklom de trappen van de voorzijde van het gebouw. II stond voor de gesloten deur van dep bestuurder. Alles was stil.
« Mr Snyder . . .
Paint Girl », enz.
Onlangs vroeg men Conway, welk het meisje was dat hij het meest liefheeft. Hij antwoordde niet onmiddelijk en rechtstreeks op de vraag, maar tijdens het gesprek dat daarop volgde, klonk het: « Actrices, van actrices houd ik het meest », en, ging hij voort, juist zooals men bij de mannen van kunstenaars het meest houdt. Mijne vrouw (Adèle Rowland, die zelf eene zeer...te blijven doorwerken.
Met droefheid bestätigt de oude eiowu een tijd nadien dat André en Magdta elkaar liefhebben. Steeds beelde hij zich in door het meisje bemind te worden» en; nu die ontgoocheling! Door liefde ver I blind, vat Jolly de noodlottige gedaehït op iets aan de stalen baar eener trapéze waar André straks aan werken zal...Op een zeer Parijzer manier bewerk: draagt hij het wTerk van den echten Fran sehen geest, de zonderlingste kluchter en de bijtendste spot dooreenmengenc
De bujl-dog Jim, bemint het hondj Elaine. Deze laatste is echter meer g<-voelig aan de vleierijen van een zeer snobsen fox-terrier, Willy, en eindigt met hem te huwen. De bruiloft is allerprach
* CIKEMA WERELD
nen sluiten: « Het recht van den sterkste is immer het beste . . .
met filmen in den trant van « l Assassinat du Duc de Guise » en alles wordt gefilmt, vanaf het repertorium der schouwburgen tot de melodramatische draken van Xavier de Montepin en Georges Ohnet.
In de Vereenigde Staten maken Griffith en zijne leerlingen vooruitgang. Hij voorziet er de kinema der eerste letters van zijn alphabet en bezigt er de eerste technische grondbeginselen: de « close-up » (amerikaansch voorplan...weinige Fvnnsche filmen mii zoozeer getroffen als de / film « Keizerlijke viooltjes », in het bijzonder •-het spel van Raquel Meller. Steeds zonder de minste overdrijving is haar spel en mimiek in oogenblikken van vreugde en angst. Goed verzorgd is de tooneelschikking; in het bijzonder de . scenes van het Hof van Compiègne ondgr Napoleon III. De costumen waren puik en juist. Alleen vindt ik dat volgens de photos dje ik zoo al...iets te weten. Nauwelijks binnen getreden, bemerkt het oude vrouwtje op de tafel een groot wit blad papier: het is Ben brief van Fred die, bezwaard door de gedachte aan zijn diefstal en aan zijne misdaad, zijn vaarwel heeft geschreven aan de zijnen, .alvorens zich van boven het belfort te gaan neerstorten.
En nu ijlen het oudje en de jonge gebrekke-lijke, in koortsige jacht, door de donkere straten. Daar staan zij voor de deur . . .
dragen, wat het mon-leeren van de band zeer zal vergemakkelijken.
Wanneer zij in het studio arbeiden gaan de regisseur en operateur elke avond naar het laboratorium om er de eindjes film, de vorige dag gedraaid, na te zien en er de filmen dien dag opge nomen, te brengen.
De film wordt op de groote rechthoekige kaders gespannen, de beprentte zijde der pellicule langs de buitenzijde...Doch, hier heb ik een kleine liefde-rol: een jongen bemint een dorpsmeisje, verlaat haar en gaat naar de stad; een tooneel in een huisje en een ander in de bosschen, « Harde Steenen », heet het ding. De jongen wordt deelgenoot •in de zaken van zijn oom; hij verzaakt dus aan zijn eerste liefde...ten onder brengen maar hij mislukt in zijn plan en Jacques wint integendeel een reusachtig fortuin... En t,och beginnen beiden het eens zoo kalme leven, vol eenvoud en oprechtheid te betreuren. Maar het is te laat: zij worden meegesleurd in het raderwerk van het factive bestaan: facques is de vriend geworden van Mrs Martins; Monica de minnares van Frederic... Slechts een wonder of het toeval kan hen nog redden. En eindelijk . . .
in « Het Meisje van Java». Maciste is geboortig van Genua en diende in de Italiaansche vloot. Hij maakte naam in de film « Cabiria » door zijn geweldige schouders.
De firma Pathé van New-York zal de fabels van Esope en van La Fontaine op het doek brengen.
Volgens wij vernemen zou Gladys Walton, welke...in den handel zijn geloof verliest, er huwt, en eene dochter hebbende, en eene reis naar Europa onderneemt en het aartsvaderlijk huis -in Gallicië bezoekt.
De joodsche zeden en plechtigheden zijn er trouw in weergegeven.
Naar het schijnt zou Conway Tearle de filmster zijn welker vourouders de meeste sporen verdiend hebben op de toonéelplanken. Dit begint te tellen van over 200 jaar. Zijn...een kindje vind hetgeen op het eiland komt aangespoeld. Het wichtje groeid op, enz., enz. Dit boek nu wordt verfilmd en zal Baby Peggy weer roem bijbrengen, daar zij de kleine heldin zijn zal. Hobart Bosworth zal de oude zeekapitein vertolken.
lizt, Wagram en Jena gefilmd worden nabij Verdun en in de Midi en stelt 15,000 soldaten ter
beschikking om te figureeren. De zeeslag van Trafalgar komt ook in . . .
teleurstelling verdrinken; en eens dat hij, in een roes van drank en drift verkeerde, beval hij hem de Grieksche slavin te brengen.
Reeds was de jonge maagd in de armen van den sater, — daar verscheen plots Tigraan die het dronken monste r neerstiet en het meisje wegvoerde nog voor men het kon beletten.
Enniio leefde nu gerust, in de overtuiging dat zijn gelief-', de ergens geborgen was, trouw bewaakt door...de Koepelkerk, gesticht naar het noenmaal trekt en Zondagsavonds in het hart van de stad voor de legermachten op zij treed; die uit de bioskopen naar de café’s trekken;
Als ik op een wandeling door de hoofd- en bijstraten ontwaar hoe populair de onbekende film-sterren zijn, in hoeveel ontelbare standen...meer één meter zijnde. Stel het voorwerp is b.v. zes schreden vanaf de lens verwijderd, dan zetten we de schaal op het cijfer 6 en verrichten dan de Opname. Natuurlijk moet de afstandschaal te voren goed zijn nagegaan. In de meeste gevallen deugt zij niet; d. W. e. dat de cijfers daarop aangegeven,' niet kloppen met de daarbij behoorende afstanden.
Kort geleden nu heeft de firma Ernst Leitz te Wetzlar . . .
Molly, een bekoorlijk meisje van achttien jaar, en de kleine Jed, tien jaar.
Maar het ongeluk wilde dat Sam en Eric beiden op Molly verliefd waren, en haar het hof maakten.
De eerste, om toch zijn slag thuis te halen, fluistert de strenge kapitein Wingate in t oor dat Eric wegens diefstal...M.Charles Bryant, is haar insceneerder.
Zij zag het levenslicht in de Krime, te Yalta, in 1879.
Haar vader was dokter en werkte zeer hard. Zekeren dag vertrok het gezin naar Montreux, het schoon stadje aan de boorden van het meer van Geneve. Ten dien tijde was de kleine Alla drie jaar en leerde grondig de Fransche taal.
Daar men ook wenschte dat zij de Duitsche taal zoude aanleeren, zond men haar naar eene kostschool...de trein zien aankomen. Langs weerskanten was er geen pad voor voetgangers, ook niet een leuning, alleen de plaats voor de sporen. Langs de eene zijde had men de rivier en langs de andere zijde steile rotsen tot aan de plaats waar wij afgestapt waren en waar de baan begon.
Het heele tooneel dat wij gingen draaien scheen werkelijk gevaarvol . . .
bijna onthoofd.
Enz., enz.
Eindeloos is de rij, en dagelijks wordt zij aangevuld, en dit zal het geval zijn zoolang men filmen draait. NEMO.
HET « QUO VADIS? » TREURSPEL TE ROME
— Over de vroeselijke gebeurtenissen van het « Quo Vadis » drama te Rome geven wij de volgende bijzonderheden:
De filmonderneming Ambrosio wilde dit stuk opnieuw insceneeren...zich ook de 50 jarige tooneelsneler Palombi die de rol van een der senatoren vervulde. Hij zat het verst van den uitgang verwijderd. Toen daaron de leeuwen uit de kooien in de arena werden gedreven, nam de leeuwin « F.urona » plotseling een geweldigen sprong, en kwam midden tusschen de figuranten terecht, onder wie een hevige paniek ontstond...Plots, als antwoord op mijn vraag, kwam het geluid: driemaal een sein der stoomfluit waarvan de echo in de verte weerkaatst werd.
« Gereed .... Vooruit! »
Het was de stem van H... Ik keek toe. Ik zag Ben in de verte aankomen over den ijzerenweg.
En plots was ik in « de film ».
Daar wachtte ik nu dagen en dagen op.... De trein was later dan gewoonte, enkel maar een » oogenblik, maar . . .
ladder geplaatst is voorzien van een sproeitoestel, en houdt / 'ch klaar om de hemelsche sluizen te ' penen.
De schroef doet een paar toeren. Onze held besproeit: de regen zweept tegen de ruiten, de wind jaagt in orkaan. Door het venster, dat wordt opengerukt, dringt het water, door den wind gedreven, naar binnen, en overstroomt de vlcer. De bliksemschichten doorflitsen het luchtruim... en men bekomt de indruk van een hevig onweder...zending niet aanvaarden. Yorisaka lispelt zachtjes het lied van « Bilitis », dat de Engelsche officier zekeren avond aan de markiezin had gevraagd te zingen. En Fergan, eindelijk begrijpende dat Yorisaka op de hoogte is der verhouding tusschen hem en de markiezin, neemt het bevel over de stukken. Een echte hel omringt het schip, wiens kanonnen wonderen verrichten, wanneer de vijand plotseling de volle
« KINEMAWERELD 1
laag...geëindigd welke in den loop der maand te New-York en te Parijs in de maand Maart zal vertoond worden. Het scenario is gemaakt naar het werk van dezelfde naam, van de schrijver John Fox en hetwelk beloofd zeer interessant te zijn.
DE SCENARIOSCHRIJVER van D. W. Griffith... de op het oogenblik meest populaire schrijver in Amerika en Engeland, de heer Bo-bert W. Chambers, is de scenarist van de nieuwe film « America » welke D. W. Griffith . . .
en onderdak moet bezorgen.
Koninginnetje inbegrepen, maar het is niet met een blijmoedig hart dat men het jonge meisje ziet vertrekken, en op het laatste oogenblik weerhoudt Warden haar.
Het is de zoon van den ouden Warden die reeds sinds eenigen tijd overleden...28, Bnssel
( KIIMEMAWERELD »
* THiBuim
Onder de*« rubriek mag eenieder, •ader deknaam, zijn opinie, de kin»-nr.a aanbelangend, uitdrukken. De In-•nders moeren nochtans nun naarr en adres doen kennen op ons bureel en blijven verantwoordelijk voor het Ingezondens. De hoofdredaktte behoudt zioh echter het recht van opname of weigering voor.
ILLUZIE.
• In de klnema, zoowel als in hel leven, is alles slechts illuzie. NEMO...de tij wordt weggedreven. Beide geliefden stijgen op en zullen zoo laag mogelijk dalen waarop het meisje (ik dan) uit het vliegtuig zal springen, naar de boot zwemmen en het,.ind behouden naar de moeder zal brengen.
« En zijt ge zeker » vroog H... « Jat ge dit ten nitvoer kunt brengen? »
« Ik . . .
ductie van Ernest Lubitch « The Marriage Cir cle » en den andere *« Broadway after Dark maken van dezen acteur op het oogenblik eer der eerste lievelingen van het Kinemapubliek
VRIJE TRIBUUN
DE ZEVEN MERKWAARDIGHEDEN
AÀN DEN... FILMSTERRENHEM'EL.
De zonnige lach van Douglas Fairbanks.
De uilenbril van Harold Lloyd.
De eeuwige verveling van Ethel Clayton.
De reusachtige pistolen van Tom Mix.
De krullende lokken van Mary...zij is nog maar even binnen of er wordt geklopt: het is de Prins van Wales met graaf van Koefeld. De gravin is langs eene andere deur ontsnapt en het is met woede in het hart dat Kean de bezoekers ontvangt. Kean, die weet dat de prins eveneens op de gravin verliefd is. en zich wetende onbekwaam een rol goed te vertolken wanneer...de voorname en goed verdedigde dame weergeeft, en hoe welsprekender dit is dan al de teksten! En het is dan niets meer dan de krankzinnigheid die, te samen met den naderenden dood en de tegenwoordigheid der liefde. het eindenderwerp van de film wordt.
Kean trekt zich terug in de ver afgelegen en slordige woning van Salomon De mooie gravin komt er hem eene laatste maal . . .
evenals de honden. Louis H. Tolhurst, de welbekende uitvinder en wijsgeer, maakt een serie insekten-filmen en zal alzoo op het witte doek brengen het leven n de gewoonte der hüisvlieg. Dit is de zevende serie; hij heeft, reeds voortgebraoht: de bie, de sninnekop, de vlinder, de mug, de rups en de mier.
CYRANO DE BERGERAC
naar Edm. Rostand, het meesterwerk der hedendaagsche Fransche kinematografie...voortdurend gebruik van dit rollend décor krijgt de film een expressionistisch karakter en houdt natuurlijk geen evenwicht met de aktie in het stuk.
Om de stemming van een film niet te storen is de stilaan verkleinende en dan weer terug vsrgrootende Iris-opening bij het afwisselen van de tafereelen te verkiezen.
Doch nog vóór de Iris-opening wil ik de in-eenvloeiïng van twee verschillende opnamen, waarin langzaam...te half twaalf en niet te elf uur zooals' dat in de scheldestad en elders het geval is, zal waarschijnlijk nooit aan het licht komen. Een vriend van me edhter, die uitstekend on de hoogte is van de gfeest die onze buren bezielt verzekerde me dat het sluitingsuur speciaal zoo was geregeld omdat, de laatste tram te elf uur twintig aan de statie vertrekt. On die wijze is al de hoop die ge nog . . .