Il n’y a pas une quantité de texte équivalente dans toutes les années des livrets. Il n’y a pas de livrets dans les archives de la période entre 1926 et 1929.
l’ordre de se rendre à Livourne, pour y attendre la reine et la promener en Méditerranée.
Peu disposé à devenir le cicérone de sa souveraine qu’il imagine laide, vieille et repoussante, Craddock décide de se rendre non à Livourne, mais...contre mauvaise bon cœur, le directeur s’exécute et le rembourse. Mais bien que la reine ait soulevé le voile de son incognito et propose à Craddock de faire de lui son premier ministre, le bel officier préfère courir l’aventure aux brillants mirages...qui dirige lui-même le jazz.
Pour une des dernières scènes de Gagne ta Vie, la blonde Dplly Davis eut à se transformer en Carmencita et s'affubla, pour la circonstance, d’une superbe perruque brune. Elle ne la conserva pas longtemps, du reste, prétextant qu’elle lui donnait . . .
de ses pertes.
Dans l’espoir de consoler et d’apaiser Craddock, Yola se sacrifie et passe la nuit auprès de lui, mais le lendemain le capitaine est toujours disposé à bombarder Monte-Carlo.
Faisant...contre mauvaise bon cœur, le directeur s’exécute et le rembourse. Mais bien que la reine ait soulevé le voile de son incognito et propose à Craddock de faire de lui son premier ministre, le bel officier préfère courir l’aventure aux brillants mirages...qui dirige lui-même le jazz.
Pour une des dernières scènes de Gagne ta Vie, la blonde Dolly Davis eut à se transformer en Carmencita et s’affubla, pour la circonstance, d’une superbe perruque brune. Elle ne la conserva pas longtemps, du reste, prétextant qu’elle lui donnait . . .
est, dévoile toutes les machinations et quitte la salle du souper en claquant la porte. Le Prince est ravi; il avait flairé une combinaison et donné ordre de reconduire le soir même sa trop jolie chanteuse; mais le courroux vertueux de la jeune fille a complètement transformé ses sentiments; il se précipite...ont été bien exécutés, on a reconduit Ronny à la gare.
Le Prince court et se précipite. Sera-t-il à temps à la gare pour rattraper Ronny? Il arrive enfin au moment où le train s'ébranle. Dieu merci, le tortillard national n’a guère d’élan, le Prince le rattrape en quelques enjambées. Par la grille entr ouverte du parc, deux ombres enlacées viennent...pas fini de parler qu’elle était déjà dans l’eau et criait qu elle était îeporter du «Times» et que tout le monde allait rire de Màcfer-son et de son équipage. C’est alors que Monsieur décida de la faire repêcher et de la séquestrer sur le bateau.
Voilà! Mais j’ai bien peur que mon maître se laisse prendre . . .
du film U.F.A. - Uittreksels uit den U.F.A. film LA FILLE ET LE GARÇON * HET MEISJE EN DE JONGEN interprété par - vertolkt door...est, dévoile toutes les machinations et quitte la salle du souper en claquant la porte. Le Prince est ravi; il avait flairé une combinaison et donné ordre de reconduire le soir même sa trop jolie chanteuse; mais le courroux vertueux de la jeune fille a complètement transformé ses sentiments; il se précipite...ont été bien exécutés, on a reconduit Ronny à la gare.
Le Prince court et se précipite. Sera-t-il à temps à la gare pour rattraper Ronny? Il arrive enfin au moment où le train s’ébranle. Dieu merci, le tortillard national n’a guère d’élan, le Prince le rattrape en quelques enjambées. Par la grille entr ouverte du parc, deux ombres enlacées viennent . . .
la cour, à quelques mètres de la fenêtre? Un lieutenant qui subit la verte réprimande de son capitaine. Et ce lieutenant n est autre que... Cari, le faux garçon épicier de la veille, à qui sa sortie nocturne a valu d’arriver en retard à...sera d’éliminer l’épicier au profit du capitaine. Le ministre ménage donc une entrevue entre la princesse et Cari. Comme le capitaine se fait tirer l’oreille, le ministre le décide en le
nommant commandant, puis lieutenant-colonel. Mais lorsque...ne sait mettre en relief avec autant d’acuité le détail qui frappe, le mot qui cingle, il puise la vérité dans la vie, et la vérité est quelque fois plus attachante et plus complexe que le romanesque le plus imaginatif.
11 était curieux de voir la transposition à l’écran de ce roman compact d’Emile Zola, l’une . . .
poos - Uitvoering van grammofoonpl.
PARLOPHONE
4. La Fille et le Garçon 4. De Jongen en het Meisje
Grand film opérette Groote filmoperette...Tibor von Halmay
Erno Bekeffy Franz Rott
La FILLE et le GARÇON
L Hôtel Beauséjour possède en Victor un maître d’hôel...mich, Erna! » crie l’Allemand, et « Parvo T » donne alors signe de vie. L’opérateur Tschet a mis le contact. 11 se déplace avec la machine et de nouveau recommence le voyage à travers la pièce dans laquelle le Grouls allemand tient devant sa figure un autre chapeau noir . . .
de poos - Uitvoering van grammofoonpl.
PARLOPHONE
. La Fille et le Garçon 4. De Jongen en het Meisje
Grand film opérette Groote filmoperette...Tibor von Haimav
Erno Bekeffy . . Franz Rott
La FILLE et le GARÇON
L ’Hôtel Beauséjour possède en Victor un maître d’hôel...mich, Erna! » crie 1 Allemand, et « Parvo T » donne alors signe de vie. L’opérateur Tschet a mis le contact. 11 se déplace avec la machine et de nouveau recommence le voyage à travers la pièce dans laquelle le Grouls allemaid tient devant sa figure un autre chapeau noir . . .
poos - Uitvoering van grammofoonpl.
PARLOPHONE
4. La Fille et le Garçon 4. De Jongen en het Meisje
Grand film opérette Groote filmoperette...Richard-Willm en courant vers la porte auprès de laquelle se tient la jeune fille en chemise de nuit. « Laisse-moi tranquille, je te répète... » Et...
... comme si une formule magique était venue le délivrer de sa douloureuse immobilité, voilà « Parvo T » qui lui...mich, Erna! » crie l’Allemand, et « Parvo T » donne alors signe de vie. L’opérateur Tschet a mis le contact. 11 se déplace avec la machine et de nouveau recommence le voyage à travers la pièce dans laquelle le Grouls allema rd tient devant sa figure un autre chapeau noir . . .
à faire, auprès d’Erna, une démarche définitive, et dans ce but Bernt lui remet les clefs de la chambre de la fille. Ils se donnent rendez-vous à minuit, le même soir, mais les heures passent et Paul, rongé d’inquiétude, rentre chez lui à 2 heures du matin...et établies par le propriétaire sont la décoration et la coloration de l’intérieur de la salle. On peut dire cela sans aucune hésitation, s’appuyant...D’abord le choix des films, ensuite la contenance de la salle, 1 atmosphère architecturale et à la fin mais pas moins le prix de l’investissement général.
L’emploi des couleurs.
ML . . .
bien sus, et dans une discipline parfaite. Cela facilite beaucoup le travail et le rend plus agréable. Grâce à la bonne préparation de Poligny et au contact qu’il a su garder avec ses acteurs, la production avance et chacun se réjouit au studio de voir régner une aussi bonne...sa contrée natale est le « pays des chanteurs». Après avoir joué à nouveau dans la dernière opérette U. F. A. de G. Stapenhorst, La Fille et le Garçon, avec Lilian Harvey et Henry Garat, il vient de créer dans Vous serez ma femme le même rôle que son collègue R. A. Roberts dans la version allemande: le rôle du mari -— —- et les maris ne font-ils pas toujours rire?
ALICE FIELD
incarne...Jules Berry apparaît sous le costume et le maquillage du clown Quick. Cet artiste, célèbre à la scène, dont la pre-
CHRISTINE DAWSON
(LILIAN HARVEY)
mière apparition à l’écran . . .
bien sus, et dans une discipline parfaite. Cela facilite beaucoup le travail et le rend plus agréable. Grâce à la bonne préparation de Poligny et au contact qu’il a su garder avec ses acteurs, la production avance et chacun se réjouit au studio de voir régner une aussi bonne...sa contrée natale est le i< pays des chanteurs». Après avoir joué à nouveau dans la dernière opérette U. F. A. de G. Stapenhorst, La Fille et le Garçon, avec Lilian Harvey et Henry Garat, il vient de créer dans Vous serez ma femme le même rôle que son collègue R. A. Roberts dans la version allemande: le rôle du mari — — et les maris ne font-ils pas toujours rire?
ALICE FIELD
incarne...Jules Berry apparaît sous le costume et le maquillage du clown Quick. Cet artiste, célèbre à la scène, dont la pre-
Tel qu’il est, avec ses mille trouvailles, son acdre original . . .
Belle A venture
Hélène, orpheline que son oncle et sa tante, le comte et la comtesse d’Eguzon, ont élevée, va se marier. Le fiancé d’Hélène, Valentin Le Barroyer, a été choisi par Madame d’Eguzon. C’est un mariage de...la jeune fille dans les bras d’André?
La diplomatie d’Hélène obtiendra facilement le pardon de Valentin et son renoncement à un mariage d’où l’amour était absent.
volgenden...au bout.
WOLF ALBACH-RETTY.
Le partenaire de Lilian Harvey dans
« La Fille et le Garçon » nous affirme que le nom connu ou inconnu des parents n’est pas une réclame pour . . .
Dr. Pinbrache . . Georges Deneubourg
La Belle Aventure
Hélène, orpheline que son oncle et sa tante, le comte et la comtesse d’Lguzon, ont élevée, va se marier. Le fiancé d’Hélène, Valentin Le Bar-royer, a été choisi par Madame d’Lguzon. C'est un mariage de...il est le fiancé trompé d’Hélène.
La grand’mèj-e est bien troublée: N’est-ce pas elle qui a poussé la jeune fille dans les bras d’André?
La diplomatie d’Hélène obtiendra facilement le pardon de Valentin et son renoncement à un mariage d où l’amour était absent.
volgenden...au bout.
WOLF ALBACH-RETTY.
Le partenaire de Lilian Harvey dans
« La Fille et le Garçon » nous affirme que le nom connu ou inconnu des parents n’est pas une réclame pour . . .
Dr. Pinbrache . . Georges Deneubourg
La Belle Aventure
Hélène, orpheline que son oncle et sa tante, le comte et la comtesse d’Eguzon, ont élevée, va se marier. Le fiancé d Hélène, Valentin Le Bar-royer, a été choisi par Madame d Eguzon. C’est un mariage de...il est le fiancé trompé d’Hélène.
La grand mè/e est bien troublée: N’est-ce pas elle qui a poussé la jeune fille dans les bras d’André?
La diplomatie d’Hélène obtiendra facilement le pardon de Valentin et son renoncement à un mariage d’où l’amour était absent.
volgenden...au bout.
WOLF ALBACH-RETTY.
Le partenaire de Lilian Harvey dans
« La Fille et le Garçon » nous affirme que le nom connu ou inconnu des parents n’est pas une réclame pour . . .
et écouter...
-— D'es questions. Monsieur Boucher? C’est bien précis et bien limité. Je désirerais que vous me parliez de la façon dont vous composez vos rôles.
— Je m’efforce le plus possible au naturel et mes données varient très peu du théâtre à l’écran, puisque la même recherche de simplicité préside à la création de tous mes personnages. Evidemment, il y a entre la scène et l’écran...A.
27, Quai du Commerce, 27 BRUXELLES
OPINIONS
Le Cinéma doit-il compléter le Tkéâtre et particulièrement le tkéatre musical?
La question du cinéma, art autonome, a été envisagée plusieurs...d’un antagonisme, d’une rivalité entre le théâtre et le cinéma, qu’entre la sculpture et la peinture: même « parlant », le cinéma
reste un art de suggestion par l’image, la j parole, réduite au minimum, faisant office de simple accompagnement . . .
et écouter...
— Des questions. Monsieur Boucher? C’est bien précis et bien limité. Je désirerais que vous me parliez de la façon dont vous composez vos rôles.
— Je m’efforce le plus possible au naturel et mes données varient très peu du théâtre à l’écran, puisque la même recherche de simplicité préside à la création de tous mes personnages. Evidemment, il y a entre la scène et l’écran...défiant toute concurrence
Chocolat
JtTcrUuair
le meilleur
OPINIONS
Le Cinema doit-il completer le Tliéâtre et particulièrement le tkéâtre musical?
La question du cinéma, art autonome, a été envisagée plusieurs...d’un antagonisme, d’une rivalité entre le théâtre et le cinéma, qu’entre la sculpture et la peinture: même « parlant », le cinéma
reste un art de suggestion par l’image, la parole, réduite au minimum, faisant office de simple accompagnement . . .
elle porte dans ce film.
Après avoir couru chez le bottier et la modiste, elle arriva dans une maison de couture de la rue des Capucines, et pria le chauffeur de son taxi de l’attendre.
Une heure plus tard elle...un moyen inattendu de faire des économies.
Mais le chauffeur, renvoyé de place én place par les agents de la circulation,
s’était tout bonnement rendu devant la maison de Suzy Prim. Et quand il la vit arriver, il lui montra gentiment le compteur qui marchait encore. Et Suzy Prim d’ajouter:
— Les taxis qu'on n’utilise pas sont vraiment...des effets étonnants. C’est une grande artiste à la scène et elle le demeure à l’écran.
Rouen-Gazette.
Le talent aisé, souple, nuancé de Jules Berry et l’excellent sujet du film, permettront le succès de « Mon cœur et ses Millions ». C’est une agréable comédie qui distraira le public. Signalons l’amusante scène des pas dans la nuit, où chacun marche en dansant au rythme d’une musique d’accompagnement . . .
elle porte dans ce film.
Après avoir couru chez le bottier et la modiste, elle arriva dans une maison de couture de la rue des Capucines, et pria le chauffeur de son taxi de l’attendre.
Une heure plus tard elle...un moyen inattendu de faire des économies.
Mais le chauffeur, renvoyé de place en place par les agents de la circulation,
Cœur et ses jMLillions „
s’était tout bonnement rendu devant la maison de Suzy Prim. Et quand il la vit arriver, il lui montra gentiment le compteur qui marchait encore. Et Suzy Prim d'ajouter:
— Les taxis qu’on n’utilise pas sont vraiment...des effets étonnants. C’est une grande artiste à la scène et elle le demeure à l’écran.
Le talent aisé, souple, nuancé de Jules Berry et l’excellent sujet du film, permettront le succès de « Mon cœur et ses Millions ». C’est une agréable comédie qui distraira le public. Signalons l’amusante scène des pas dans la nuit, où chacun marche en dansant au rythme d’une musique d’accompagnement . . .
eau <jui
Corrige les écarts de régime
MOI ET L’IMPERATRICE
Au Temps des Crinolines
Le Second Empire fut une époque de gaîté et d’amusements dont Paris et la cour impériale étaient les centres principaux.
Lorsque la Comtesse Eugénie de Mbn-tijo devint l’Impératrice Eugénie...départagée en deux tranches, qui se rejoignent et se fondent, tout en restant l’une et l’autre, grâce à lui, perceptibles, la tranche psychologique, proprement dite et la tranche physiologique.
Quel art, plus que le cinéma, possède le moyen de les mettre simultanément toutes deux en relief?», etc...Orchestre.
17.076 Orchestre (refrain allemand). La belle aventure.
85.403 Orchestre (refrain français).
La fille et le garçon.
I 7.147 Chant français: Lilian Harvey,
Jean Boyer. 17.148 . . .
des Matière!
FILMS Scénario Compte-rendu
A moi le jour, à toi la nuit 33 à 35
Amour et Discipline 7
Amour et la Veine (L') 37
Autour d une Enquête. 4 1 à 3
Belle Aventure (La). 11 = 12 5/6 8/9=10
Coffret de laque (De). 38
Congorilla. 16=17 13=14=18...de feu à l’aube. 13
Dernière Compagnie (La). — 22=23
Tille et le Garçon (La) 1 à 3
Homme sans nom. 18 1/12=13=16/17
I. F. 1 ne répond plus. 25 à 28
Juif...compléter le Théâtre et particulièrement le théâtre musical (Le). 22=23=24
Cinéma et la Vie (Le). 30 à 32
Comment ont débuté quelques vedet= tes Allemandes du . . .